Author Archives: SilentNumber

Here’s Chapter 148, Even later than I expected, apologies. I was going to translate it yesterday but got invited by some friends for a game of co-op Divinity 2. I ended up not finishing the translation yesterday as a result. I had been planning to finish it up this morning … Continue reading →

Here’s Chapter 147, Sorry for the late chapter, finally got the page editor to work once and quickly filled everything in while it was still working. Things are ramping up for me, gave my thesis proposal presentation last week and have an exam for another topic tomorrow. It’s been an … Continue reading →

Here’s Chapter 146, Remembered to schedule this chapter properly this week, apologies for last week. Currently inundated in large amount of uni work and trying not to drown. Fun times ahahahaha.

Ahhhhhh, really sorry for the late chapter, here’s Chapter 145 I had this chapter translated and all ready to go yesterday but completely forgot to schedule it for release. I have my Masters Thesis proposal seminar next Tuesday and pretty much went straight to work on it when I woke … Continue reading →

And here’s Chapter 144, The real chapter mind you. Can’t think of anything witty to say this time so I will leave it at that.

Here’s Chapter 143, We get a bit of backstory to Galahat. Also, I read a bit ahead and man I did not expect that plot twist, look forward to it. In the meantime, looks likes Rei might have more ‘guests’. Also, sorry for not fixing the mistakes for the past … Continue reading →

Here’s Chapter 142, Lucky for you all, I found out that Eastern Time daylight saving kicked in last week and made sure that all the MBC posts, which are scheduled to Eastern Time, are synced to the release on my own site, which runs on GMT. So hopefully no broken … Continue reading →

Here’s Chapter 141, And we move on from Murt’s perspective back into the present. There are two things I would quickly like to mention. The first is that joeglens from MoonBunnyCafe has revamped the MBC site and it should be easier to load and view both on desktop and mobile. … Continue reading →

Here’s Chapter 140, This one is about how Murt ended up in this situation. Honestly, if you feel this is filler, I won’t disagree with you, but I feel the author has written this chapter to clear up a few things. Galahat is too much of a nice guy and … Continue reading →

Here’s Chapter 139, And I’m back from my holiday, I’ve had a great time but it’s good to be home. I would just like to address a few questions that people have been asking. Translation speed: Some people have been asking if I can translate faster because at my current … Continue reading →