DKC – Chapter 75

Previous Chapter | Project Page | Next Chapter


Chapter 75 – To subdue a foolish, adorable, pampered spirit (2)

Let alone daring to challenge someone as strong as the Jade Lake’s fairy.

Yes, the Jade Lake’s fairy continuously smiled at her, with an ordinary expression which lacked emotions. But from within her smile, Su Luo could clearly read her state of mind; and it showed a kind of——disdain.

She had exuded an air of contempt. As if to say, just by a slight move of her finger; she could squish Su Luo like a bug.

This type of impression made Su Luo feel extremely out of sorts.

Within her heart a raging fighting spirit had been ignited!

She, Su Luo was not a good-for-nothing; on the contrary, she was a super gifted genius with an affiliation for three elemental systems. If she was only given a chance, her future accomplishments would not be any bit inferior to others!

Su Luo made a fist!

This time, she must find dragon’s blood in order to open up her space element. This way, her wood and fire dual systems wouldn’t be firmly suppressed, giving her the opportunity to start cultivating.

Otherwise, no matter how great her innate talent, it would still be useless.

The person she was right now could be considered the richest individual under the heavens. There were mountains of gold and silver within her grasp, but, up until now, she couldn’t find the keys to open the door. She could only gaze at the ocean and lament her inadequacy (1) from outside the door.

Time passed slowly, bit by bit.

However, Nangong Liuyun hadn’t returned yet.

She was not sure what had happened, because all of the magical beasts had run away. For at this time, the surroundings were very still and quiet. The stillness was strangely eerie, like the calm before the storm.

Suddenly, the storm winds began to rise.

The powerful gale whistled and screamed with blasts that made the entire earth tremble. The small tree house swayed and tottered in the wind’s midst.

Su Luo leaned forward and looked out the window.

Laid before her was the scene, of a tornado as black as ink, moving rapidly while roaring towards her exact location

It was similar to a giant creature that extended its bloody mouth wide open like a sacrificial bowl (2), with thunderous snarls, while baring its fangs and brandishing its claws (3). It was as if both heaven and earth allowed it to do whatever it pleases. Nobody could possibly prevent it.

The tornado came hurtling past.

The small wooden house teetered on the verge of collapse.

In order to not be blown away flying, Su Luo tightly clutched a pillar.

Suddenly, Su Luo became aware that under her foot she sensed bouts of earth quaking and the mountains shaking (4). She looked out the tiny window and couldn’t help be somewhat flabbergasted.

She discovered that her entire person, oh, it should be more accurate to say the entire small tree house had actually been lifted from the ground.

Very quickly, the small tree house broke away from the thousand year old ancient tree trunk. It was uprooted and the tornado swept it up into midair

However it could be deemed fortunate that the small tree house hasn’t collapsed and fallen apart, rather it still stood firmly.

But still, Su Luo’s complexion had turned somewhat pale.

She visually estimated that her current distance from the ground was roughly about a hundred meters. If she was to fall from such a height, she would become nothing but torn body and crushed bones (5) not even crumbs would remain.

She have yet to cultivate flying techniques. If she fell down, then there was only one word…death.

Su Luo aggravatedly scratched her head.

That damned Nangong Liuyun! He only knew how to be concerned about the Jade Lake’s fairy, while leaving her as he pleased in a random spot at the original place.

And also that damned tornado! Why sweep up the small wooden house where she was? Obviously there were still other small tree houses over there….

Like this, she could also be chosen? In the end what kind of luck was this? Su Luo was hit by a moment of extreme speechlessness….

The surrounding gale of the tornado rages on; however in the eyes of the tornado the breeze was still, and waves were quiet (6). At present, Su Luo sat in the faintly fluttering small tree house, just as if she was sitting in a hot air balloon.

Now if someone was to see this, they would certainly be stupefied such that their chin would drop to the ground.

Because the people of this world had never seen a house flying in the sky….Could this be considered the first time since the beginning of history?

Just when Su Luo had became all too nervous, suddenly, a tiny spherical body was thrown into the small wooden house. It tumbled to the floor and rolled about until it finally stopped by Su Luo’s feet.

This spherical object….

Su Luo meticulously looked it up and down. In her heart a trace of misgivings flashed through, it looked like a type of egg, moreover it was a very large egg.

Could it be that even flying in the sky, she could still pick up an egg?

Was it possible for the mother bird to be flying and laying an egg at the same time?

At that moment, three black lines appeared on Su Luo’s forehead.

 

1) gaze at the ocean and lament her inadequacy – idiom: to feel powerless and incompetent (to perform a task)

2) bloody mouth wide open like a sacrificial bowl – idiom: ferocious mouth of beast of prey; greedy exploiter; rapacious aggressor.

3) baring its fangs and brandishing its claws – idiom: to make threatening gestures.

4) earth quaking and the mountains shaking – could also mean: tremendous battle

5) torn body and crushed bones – figuratively meaning to die horribly; to sacrifice one’s life

6) breeze was still, and waves were quite – idiom: tranquil environment; all is quiet; a dead calm (at sea)


Previous Chapter | Project Page | Next Chapter

33 Responses to DKC – Chapter 75

  1. bruno says:

    Thank you!

  2. chronos5884 says:

    Thanks for the chapter!

  3. Busy Bee says:

    Thanks for the update.

  4. Axia says:

    Damn, cliffy… Thank you

  5. libraryrocker says:

    … it’s a dragon egg. 500% certain. dragon egg.

    Thanks so much for all your hard work!!!!

  6. Just another reader says:

    Woohoo, Prince Jin isn’t very likeable right now. Poor MC, being abandoned like this. D: But I can’t wait to find out what the egg is? A dragon? Phoneix? OP creature? It’s defs not ordinary, that’s for sure!

    Thanks for the update too. Can’t wait for the next one.:D

  7. ludagad says:

    Thank you for the new chapter <3.
    Could it be that her luck has activated again and delivered another treasure at her feet? And I'm also curious about the prince's stupefied face when he sees the house missing. The author is so descriptive already, why not treat us to a little humor there ^^.

    • biero says:

      Where did I go?

      I went nowhere. It just so happens that a tornado came to gently lift up my house in order to deliver me a fresh egg.

      I was just getting hungry too.

      • June says:

        yeah.. When I was translating I thought she may just feel lucky that good fortune kept her safe in the air and decided to send her food 😆

        • Som says:

          HAHAHA biero hit it right on!
          Hmm, I was having Wizard of Oz flashes of Dorothy Gale picked up in a house in a tornado…I wonder if she’ll lad on some jerk’s sister.
          But the egg screams “mystical heavenly item that the powerful dudes went after” to me. And yeah, I can hardly wait to see his reaction.

  8. June says:

    Am I the only one who thought….OMG!!! O.O The author saw Wizard of Oz !!!

  9. Anon says:

    I’m not liking Prince Jin, how can he abandon our MC when she’s so defenseless at the moment. The Jade Fairy has a better chance of survival than Su Lou does with their current abilities.

    • June says:

      I totally agree with this statement… But I think the Jade Fairy played Prince Jin… it was such a close life and death situation. He thought Su Luo would be safe up in a tree

  10. Midori says:

    Thanks a lot!
    Yes, su luo, get stronger! Lol, the whole thing flew?! Such luck, and that egg! Fate, fate! Is that egg what i think it is?!

  11. nogard says:

    Thanks for the chapter.

  12. In-come says:

    By how things have been so far, that guy planned for all of it.
    I wouldn’t be surprised if he was the one controlling the tornado and delivered the egg.

  13. In-come says:

    I don’t know why my comment doesn’t show, but imma comment anyway.

    This whole thing was probably the guy’s plan to make her jealous.

  14. hipployta says:

    Her luck that makes the world fall into her hands…that egg is definitely a big deal.

    That guy has lost all progress with her and his reaction to her disappearance better be epic while she calmy finds her way

  15. marichel says:

    Thanks for the chapter!

  16. Rinna says:

    Su Luo’s luck…..I want.

  17. Cera says:

    Thank you for the chapter!

  18. lmao, what the hell was that chapter! This is getting interesting.

  19. inanari says:

    Random tornado appears. House+girl swept away by tornado.
    Am I the only one who thought Wizard of Oz?
    “Toto, I’ve a feeling we’re not in Kansas any more.” XD

  20. Anonymous says:

    Did continuously smiled -> continuously smile

  21. passerby says:

    Hahahaha!!!! That’s a 100% mythical egg!! Now even I’m wondering if this mc is really an illegimate child of the God of fortune. Pfft!! The author must really love the Mc…..

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.