DKC – Chapter 60

Previous Chapter | Project Page | Next Chapter

Chapter 60 – To tell you a secret (1)

Su Luo saw, these people were not strangers, but Liu Ruohua’s schoolmates.

Su Luo’s facial expression remained as steady as a statue, and with a relaxed manner, she unhurriedly withdraws her hands from Nangong Liuyun’s palms. She looked nonchalantly towards Nangong Liuyun only to be meet with his dark, unwelcoming expression.

“Who wounded Ruohua? Quickly get your ass out here——” Liu Weiming loudly shouted. However when he saw Nangong Liuyun, his throat suddenly seized up as if being choked by someone. His looked as if they would pop out of their sockets from staring too hard. In the end, he swallowed the last part of the sentence and was unable to make another sound.

J-J-Jin, his highness, Prince Jin….How could it be him?

Nangong Liuyun leisurely leaned on the wooden chair. From his extremely stern, noble, and handsome face an expression of toying with someone slowly emerged. A nefarious and demonically alluring smile appeared as his gaze became dense and overcast with ice that could penetrate into the very bone marrow of the people who saw it. “This king caused the injuries. What about it?”

He was currently issuing a kind of incomparable imposing manner, like a giant taking one step and making the earth tremble and mountains shake. Such an insufferably arrogant manner and unrestrained ego.

Liu Wei was suffering from shock and terror. He had never thought that he would actually encounter his highness Prince Jin here. Moreover, just a moment ago he had gone so far as to loudly insult his highness. He was really… truly damned!

As he considered all these factors, his forehead became covered with sweat, flowing down drop by drop. His face was so ashen-white that it was frightening to behold.

Nangong Liuyun looked disdainfully out of the corner of his eyes, his gaze shone with cold electric light. “Anything else?”

At this very moment, he seem like a giant with a head that carried the sky and feet on the ground. High beyond belief, while at the same time,possessing a seemingly regal grandeur.

How could Liu Weiming dare to sputter even half a word more? His rigid face nevertheless squeezed out a smile, the depth of his eyes full of alarm, eagerly answered. “No, nothing your highness please don’t mind me and enjoy your meal… take your time….”

In front of Prince Jin, he was scared to even exhale audibly. He lowered his eyelids, very quickly bowed and retreat out of the room. He also very mindfully closed the door after himself.

Behind him there were people who did not recognize Prince Jin. They still hot-bloodedly wanted to rush in but were restrained by Liu Weiming’s firm death grip.

Because Liu Weiming quite clearly understood, if the action was taken by Prince Jin, then he was afraid that Liu Ruohua’s wrist was severed in vain. Even if her own father personally sought out redress, he would also return without success.

Besides, having offended his highness Prince Jin but to only lose one arm. That should be considered getting off lightly, no? Liu Ruohua had no other choice than to take this as a lesson in demanding too much good fortune for oneself.

Out of all the people she could have offended… against all expectations! Who told her to go and rile up the living version of the Hell King, Yama, his highness Prince Jin?

Seeing Liu Weiming straight away retreat out with deference, Su Luo was somewhat surprised.

She knows that Prince Jin’s reputation was quite great. It had even, at some times, appeared to be quite scary. However, she could never have believed that he would actually be terrifying to such a degree.

The other side had their wrist chopped off and was so afraid that they couldn’t even breath heavily, so where would they find the courage to dare to demand justice?

Was Nangong Liuyun’s reputation always this frightful? Su Luo, with one hand supporting her bright and cleanly tapered chin, curiously looked at Nangong Liuyun from top to bottom. She carefully took his measure, as if it was the first time that she meet him.

“You want to look at me that much? Want a more in-depth look?” Nangong Liuyun laugh was really infuriating. He pulled Su Luo’s hand to touch inside the cloth covering his chest.

No… it was the exact same. Not even a tiny bit terrifying. Su Luo subconsciously shooked her head.

“Are you shocked,” said Nangong Liuyun as he ruminatively rubbed her head.

He knew what she was thinking about. His tender and gentle side was only displayed in front of her, so how could she ever possibly imagine his savage side in front of others.

“In the end which side your is real self? Su Luo’s face held a quiet, content, and untroubled smiling expression, like the dewy pear blossom: refreshingly clean and alluringly beautiful.

“Which side do you like?” Nangong’s thin, pink lips, with a quisitive demeanor raised somewhat slightly. A serious expression flashed past the depths of his eyes, so fast that normal men and women wouldn’t have been able to catch it.

This question was very difficult to answer. Regardless of which side you picked to answer, both included the word like. Nangong Liuyun, this cunning old fox, would be so bold as to use innocent words as a trap for her to jump into.

Previous Chapter | Project Page | Next Chapter

23 Responses to DKC – Chapter 60

  1. Rinna says:

    Thank you for the chapter!!
    Slow development as always but the detailed build up will be worth it!! I hope.

  2. Midori says:

    Thank you very much!
    Heh, nice, for him to retreat! At least he recognises the famous, powerful person! Lol, su luo’s and nangong liuyun’s interactions remain awfully cute! Lol, that trap, though!

  3. Mech@ says:

    haha good good

  4. chronos5884 says:

    Thanks for the chapter June, Brian, and Sponsor Sayath!

  5. ageha07 says:

    Thx for update. Wow you are on fire. One chapter per day. Always love this story. Viva su luo and nangong liuyun !

    • June says:

      Even if we keep pace at a chapter a day…Currently author published about 5200 chapters/ 365 days per year…. THAT’S 14 YEARS O_O !!! *faints*

      • Asu says:

        That’s so many chapters….. is this on-going or is it done?

        • Arkeus says:

          Ongoing- and it seems to average 8 of those chapters a day.

          I think that later on it gets a bit more meat per update, too, as those ones seems very very short (they stay short, but more seems to happen…. I think).

  6. EisaNgame says:

    Thanks for the chapter

  7. EilahD says:

    I really, really couldn’t believe that Nangong Liuyun chopped the brat’s wrist. LOL I had to read that part again and again just to make sure I got it right.

    I like NL’s character more and more. He’s one of my favorite male leads so far.

    Anyways, thank you so much, dear translators for translating this novel. It really gives me joy of reading it. THANK YOU! 😀

  8. SaberWolf says:

    Question, judging from the title of the chapter, does this mean that Su Luo will tell him that she’s not Su Luo?

  9. misae says:

    Thanks for the chapter!

  10. Hi colleagues, how is all, and what you desire to say concerning this post, in my view its genuinely awesome for me.

  11. greedxviii says:

    Is it only me with the next chapter button just going back to the top of chapter 60?

  12. Som says:

    Thanks for the translations.
    This chapter I was disturbed, and amused, and disturbed at being amused – I mean a bully gets her comeuppance, eh, from the prince, another bully? So, the moral of the story is toss your morals and may the strongest jerk win. It’s a really long story if that’s what it amounts to.

    Also, I just know this is an author issue, not a translation problem, but what the heck is a bright jaw? Does her pointy chin glow? Why the endlessly flowery descriptions of every body part? Why repeat them one or twice per chapter for each body part? Did they get paid by the word. I am glad the pace picks up later, because if it carried on at this rate we’d need another generation to finish getting anywhere past the glowing chins and the calm, laughing, angry, indifferent (all at the same time) eyes like clear mountain lakes in the crispy winter soothing spring blazing summery autumnal haze of sunshine….
    Did I mention thanks for translations? I appreciate the effort all that nonsense takes to wade through in at least two languages.

    • Mei says:

      Haha…good someone mention this. Exactly what i thought. Though i like the story. Somewhat the too descriptive sentences are just to much.

  13. Bada says:

    Kyaaaaa!! They are so cute. I love the distinct difference between his sweet and playful personality vs the cold-hearted king self. Seriously, thanks for the wonderful read.

  14. DraconisQuest75 says:

    “A serious expression flashed past the depths of his eyes, so fast that normal men and women wouldn’t have been able to catch it.”

    Awwww NL, you really want SL to like you, no?

  15. LK says:

    One minute flirting the next chopping off someone’s hand than back to flirting haha sounds like normal to me

  16. Gilson says:

    Thanks for the chapter!

  17. says:

    I loved as much as you’ll receive carried out right
    here. The sketch is attractive, your authored subject matter
    stylish. nonetheless, you command get bought an edginess over
    that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again as exactly the same nearly a lot often inside case you shield this increase.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.