Loading...

BBP’s Consort: Chapter 31

Previous Chapter | Project Page | Next Chapter


Glossary


Chapter 31: Situation Changed
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Marble white appeared along the sky, Su Qi Qi was actually woken up with a start by a burst of noise.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Opening her eyes, she saw that Mo Wen Chen who was lying on the chair had already woken up way earlier. He sent a signal towards her with his eyes, telling her not to make any noise and continue to sleep, meanwhile he flipped over, got up and walked to the bed, laying down on the bedside.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
The two were lying down face to face and Mo Wen Chen even lightly wrapped an arm around Su Qi Qi’s waist.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
“……” Su Qi Qi’s expression stiffened, her whole body also stiffened for a moment, but she didn’t dare to open her eyes.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Feeling Su Qi Qi stiffen, Mo Wen Chen’s lips twitched and hooked into a trace of a smile. His eyes softly opened, and in that close range looked at Su Qi Qi.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
A delicate mien that can’t be described as beautiful and even less cannot be compared with good looks capable of causing the downfall of a city. Su Qi Qi, indeed was incapable of controlling people with her looks, but she has intelligence, has courage and furthermore, has strategy.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
A woman like this, compared to those woman with matchless beauty, entered Mo Wen Chen’s eyes more easily.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Although her eyes were closed, Su Qi Qi still felt the scorching gaze from Mo Wen Chen and couldn’t help feeling that her cheeks were a bit hot. Her heart become even more soft, and as her emotions were moved she was also whispering in her heart, Mo Wen Chen, this type of tenderness I will believe as real…… I really will……
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
She just hoped this wasn’t just an act.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
At the same time as there was joy, there was also a touch of bitterness.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
What she doesn’t dare to request was precisely Mo Wen Chen’s love.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
The noise gradually grew far away. Don’t know if it’s because Mo Wen Xuan changed his mind or something else happened, unexpectedly he didn’t come to search Bie courtyard according to plan.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
After quite a good while, Su Qi Qi suddenly opened her eyes and met Mo Wen Chen’s eyes head-on. She was stunned for a moment, then quickly shifted away her gaze and rapidly got up: “They…… left.”
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Watching Su Qi Qi’s extremely flustered actions, Mo Wen Chen’s smile became even deeper.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Not making things difficult for her any longer, he also got up and left the bedside: “Looks like, the situation changed.”
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Nodding, Su Qi Qi also understood. A problem definitely has occurred, but she was actually worried about her own mother.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
It can be seen that for the sake of power, Su Shi Chang is willing to do anything.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
While straightening her clothing, she spoke a bit hesitantly: “I want…… to go see my mom once more.”
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
From the time she left the prime minister’s residence yesterday, her heart had been feeling uneasy.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
“I’ll send someone to go.” Mo Wen Chen understood Su Qi Qi’s frame of mind, but, he was still a bit unhappy. It seems this woman only cared about her mother.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Hearing his voice that was a bit gloomy, Su Qi Qi didn’t say anymore. She has already chosen to stand at Mo Wen Chen’s side now, there’s no turning back. So, she also won’t blame and complain about anything.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Just pray that her mother would be perfectly fine.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Study Room
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Mo Wen Xuan’s face was overcast and sinister. Kneeling below, Su Shi Chang was slightly trembling and just had his head lowered.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
“You’ve really raised a wonderful daughter.” Mo Wen Xuan fiercely threw the memorial in his hand and bellowed. Even the ink stone at the same side was overturned, ink directly spilled all over Su Shi Chang’s head and face.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
His whole body cutting a sorry figure, Su Shi Chang didn’t even dare to twitch and kneeled, trembling with fear and trepidation. He was extremely angry but didn’t dare to show it, in his heart he was already longing to cut Su Qi Qi into ten thousand pieces.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Indeed, he was raised a good daughter, a daughter he had never been able to read.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Didn’t think that yesterday she agreed so nicely, yet she immediately went back on her word.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
“This matter, do as you see fit.” After a long while, Mo Wen Xuan finally eased back from his fury. He got up, straightened his chang pao and expressionlessly turned away and left.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Dealing with Mo Wen Chen, he really didn’t want to directly make a move. Instead by borrowing the use of Su Shi Chang, no matter if it’s a success or a failure, he would be able to escape unscathed.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Most importantly, Su Shi Chang could manipulate Su Qi Qi.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
This point, is enough.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Until Mo Wen Xuan’s figure disappeared behind the study room, Su Shi Chang finally dared to lift his sleeve to wipe the ink on his face. His mouth hooked and evoked a touch of chill. Both hands tightly clenched into fists. His face was a little sinister, with the addition of that ink, actually seemed like a malicious spirit.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
The sight of it would cause people to shiver all over though not cold.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
If it weren’t for that the people sent to secretly monitor Su Qi Qi saw each and every move of hers, this morning Mo Wen Xuan would have rushed at empty air. But not only would he have rushed at empty air, if he search Bie Courtyard and didn’t find anything, it would be very hard to explain to Mo Wen Chen.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
And they would end up being the ones falsely countercharged against.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
This move, is fierce enough, curt enough.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
It must be known, Mo Wen Xuan was still a bit afraid of truly falling out and becoming hostile with Mo Wen Chen.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Even in the palace, he must be somewhat careful.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
These vexing days, Mo Wen Xuan has had enough of them.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
So, no matter what, he must put Mo Wen Chen to death, at any price, through any methods. He didn’t care about the consequences after nor would he care about offending even more people.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Because even if he offended these hundred officials and ministers, they all didn’t dare to do anything to him.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Because they are not Mo Wen Chen, they do not have the ability to oppose him.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
The palace was quiet for a few days. Mo Wen Chen sent Lei Yu Feng to personally go to Xiang fu. When he saw that Xiao Qi was safe and unharmed, he finally felt relieved about one thing.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Su Qi Qi stayed inside Bie Courtyard everyday, not going anywhere. Occasionally Su Meng Ru would come here, pretending to be very concerned about her older sister, asking long asking short, asking this asking that.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Several times she wanted to fish the words from Su Qi Qi’s mouth but each time Su Qi Qi cleverly bypassed it.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Towards this sister, Su Qi Qi didn’t have any enmity towards her. It was just that their position were different, that’s all. From when they were little to now it had always been that way. In Xiang fu, Su Qi Qi wanted to protect her mother, and Su Meng Ru worked hard to fight for status for the sake of her own mother.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
It was just, even though Su Qi Qi was first born daughter of the legitimate main wife, she could never compare with Su Meng Ru.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
This point, Su Qi Qi had never been able to understand and she also didn’t her mother to feel hurt so she did not show anything.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Now, Su Qi Qi was Mo Wen Chen’s wang fei, and Su Meng Ru was Mo Wen Xuan’s empress.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
It seems they are forever enemies.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Today, Su Qi Qi was pulled by Su Meng Ru to where the empress dowager was. Mo Wen Chen left the Imperial Palace alone.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Shaking off the guards that were following him, he walked into an alley in the city.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
The alley was very deep. At the end, in a not very large courtyard, Lei Yu Feng was currently performing a sword dance.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
The sword energy raised pelts of wind.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
“Good sword-play.” Mo Wen Chen came wordlessly and suddenly shouted a call of applause.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
The sword tip fiercely turned and pressed against the vital point on Mo wen Chen’s body, but after he heard, Lei Yu Feng unhappily pulled back the sword, twirled it, and sheathed it: “Why are you here?”
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Here, they had to be careful and still even more careful. He didn’t expect Mo Wen Chen actually left the Imperial Palace and came here.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
“These few days, I’m afraid something big will happen. Send some people to protect Su Qi Qi’s mother.” Mo Wen Chen’s smile controlled itself, then, in deadly earnest, he asked: “Has Leng Yan prepared everything?”
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Coming here was dangerous, the road back they must open up themselves.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
“En, he’s finished preparing everything. We believe that based on Mo Wen Xuan’s people, like the time when we were coming, they are all practice dummies for us.” Lei Yu Feng nodded, then maliciously smiled.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
“Mo Wen, your charm isn’t capable huh. No even being able to take care of one little Su Qi Qi.” Lei Yu Feng said as he sat down on the imperial consort’s chair while picking his eye and ridiculing.
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
Mo Wen Chen who was lying on the bed irritably shot Lei Yu Feng a glare: “What do you mean?”
Please do not host elsewhere but MBC and Yumeabyss
__________

Credits: Translated by Chiyomira

[Chiyomira’s Corner]
Lol, enjoy~ Check out yumeabyss in a week or so for a post marked “New Series, Last, Promise” with important info regarding updates to all the series.

Glossary

 


Previous Chapter | Project Page | Next Chapter

8 Responses to BBP’s Consort: Chapter 31

  1. Jasana says:

    Thanks for the chapters!

  2. Lydia says:

    So I read YumeAbyss’ chapter 30 before coming here but it seems like there’s a huge gap between the two chapters and lots of details are either missing or cut short.

    Can you please explain how we jumped from Su Qi Qi following her father to the side hall to discuss the task he had for her – to Mo Wen Chen and Su Qi Qi sharing a bed in order to foil another assassination attempt?

    I’m totally lost.

    • Chiyomira says:

      I’m not sure what happened. It sounds like you skipped from reading chapter 29 directly to chapter 31. I’ve checked the links of the announcement posts and table of contents on my site and they seem to be correct.??

      • Chiyomira says:

        In chapter 30 SQQ says good bye to her mother, has a sort of internal struggle and in the end hands the letter to MWC before going to sleep.

  3. potato999 says:

    Thanks for the chapter!

  4. Mercy says:

    please upload new.
    Thank you for your translation .
    I am waiting very thirsty.

  5. What happened to chapter 32?? Or do we have to wait for new
    uploads??????

Leave a Reply

Your email address will not be published.