# Translation of Mantra in Portuguese (Brazil)
# This file is distributed under the same license as the Mantra package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-03-07 15:00:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: GlotPress/1.1.0-alpha\n"
"Project-Id-Version: Mantra\n"

#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "Mantra"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid "Mantra is a do-it-yourself WordPress theme, featuring a pack of over 100 customization options and easy to use tweaks capable of tuning WordPress to your very specific needs and likes. With the help of a simple and efficient user interface you can customize everything:the layout (1,2 or 3 columns), total and partial site widths, colors (all texts, links, backgrounds etc.), fonts (over 35 font-families plus all Google Fonts), text and header sizes, post metas, post excerpts, post formats, header and background images, custom menus, 27 social media links and icons, pins, bullets and much much more. With a fully responsive layout,a customizable showcase presentation page, animated slider, magazine and blog layouts, 8 widget areas, modern graphics and an easy and intuitive admin section, you can start creating your dream site right now."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:3428
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s instalado com sucesso."

#: includes/tgm.php:3429
msgid "All installations have been completed."
msgstr "Todas as instalações foram concluídas."

#: includes/tgm.php:3430
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Instalando Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: includes/tgm.php:3423
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Todas as instalações e ativações foram concluídas."

#: includes/tgm.php:3424
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Instalando e ativando plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: includes/tgm.php:3427
msgid "The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "O processo de instalação está a iniciar. Isto poderá levar algum tempo em alguns anfitriões, por favor seja paciente."

#: includes/tgm.php:3422 includes/tgm.php:3428
msgid "Hide Details"
msgstr "Esconder detalhes"

#: includes/tgm.php:3421
msgid "The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "O processo de instalação e ativação está a ser iniciado. Isto poderá levar algum tempo em alguns anfitriões, por favor seja paciente."

#: includes/tgm.php:3422
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s instalados e ativados com sucesso"

#: includes/tgm.php:3422 includes/tgm.php:3428
msgid "Show Details"
msgstr "Mostrar Detalhes"

#: includes/tgm.php:3416
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "Deu um erro ao instalar %1$s: <strong>%2$s</strong>."

#: includes/tgm.php:3417
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "Falhou a instalação de %1$s."

#: includes/tgm.php:3414
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Atualizando o plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: includes/tgm.php:2695
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2697
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2733
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "Nenhuns plugins estão disponívels para serem instalados atualmente."

#: includes/tgm.php:2735
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2840
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2866
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "Nenhuns plugins estão disponíveis para serem ativados atualmente."

#: includes/tgm.php:3080
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "A ativação do plugin falhou"

#: includes/tgm.php:2664
msgid "Activate"
msgstr "Ativado"

#: includes/tgm.php:2661
msgid "Update"
msgstr "Atualização"

#: includes/tgm.php:2552
msgctxt "%2$s = plugin name in screen reader markup"
msgid "Activate %2$s"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2622
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2655
msgid "Install"
msgstr "Instalar"

#: includes/tgm.php:2543
msgctxt "%2$s = plugin name in screen reader markup"
msgid "Install %2$s"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2547
msgctxt "%2$s = plugin name in screen reader markup"
msgid "Update %2$s"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2494
msgid "Version"
msgstr "Versão"

#: includes/tgm.php:2490
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: includes/tgm.php:2489
msgid "Source"
msgstr "origem"

#: includes/tgm.php:2451
msgid "Available version:"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2474
msgid "No plugins to install, update or activate. <a href=\"%1$s\">Return to the Dashboard</a>"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2488
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"

#: includes/tgm.php:2341
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/tgm.php:2423
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2431
msgid "Installed version:"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2439
msgid "Minimum required version:"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2335
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/tgm.php:2338
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "<span class=\"count\">(%s)</span> atualização disponível"
msgstr[1] "<span class=\"count\">(%s)</span> atualizações disponíveis"

#: includes/tgm.php:2287
msgctxt "%1$s = install status, %2$s = update status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2332
msgctxt "plugins"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Tudo <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Todos <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: includes/tgm.php:2273
msgid "Required Update not Available"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2276
msgid "Requires Update"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2279
msgid "Update recommended"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2265
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Instalado mas não Ativado"

#: includes/tgm.php:2267
msgid "Active"
msgstr "Ativar"

#: includes/tgm.php:2238
msgid "WordPress Repository"
msgstr "Repositório Wordpress"

#: includes/tgm.php:2241
msgid "External Source"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2244
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Pré-preparado"

#: includes/tgm.php:2261
msgid "Not Installed"
msgstr "Não instalado"

#: includes/tgm.php:2222
msgid "Recommended"
msgstr "Recomendado"

#: includes/tgm.php:1933
msgctxt "%s = version number"
msgid "TGMPA v%s"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:2219
msgid "Required"
msgstr "Necessário"

#: includes/tgm.php:690
msgid "Set the parent_slug config variable instead."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:880 includes/tgm.php:3490
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Voltar ao painel"

#: includes/tgm.php:987
msgid "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:987 includes/tgm.php:990
msgid "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:990
msgid "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:1168 includes/tgm.php:2880
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:459
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Descarte esta notificação"

#: includes/tgm.php:460
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:575
msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:576
msgid "Update Required"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:455 includes/tgm.php:2884
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgstr "O seguinte plugin foi ativado com sucesso:"

#: includes/tgm.php:456
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:457
msgid "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:458
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Todos os plugins estão instalados e ativados com sucesso: %1$s"

#: includes/tgm.php:412
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/tgm.php:417
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/tgm.php:432
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/tgm.php:442
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/tgm.php:453
msgid "Return to the dashboard"
msgstr "Voltar ao painel"

#: includes/tgm.php:397
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Este tema recomenda o seguinte plugin: %1$s."
msgstr[1] "Este tema recomenda os seguintes plugins: %1$s."

#: includes/tgm.php:402
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/tgm.php:392
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Este tema requer o seguinte plugin: %1$s"
msgstr[1] "Este tema requer os seguintes plugins: %1$s."

#: includes/tgm.php:388
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Instalar plugins necessários"

#: includes/tgm.php:389
msgid "Install Plugins"
msgstr "Instalar plugins"

#: includes/tgm.php:43 includes/tgm.php:452
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Voltar para o instalador de plugins."

#: includes/tgm.php:44 includes/tgm.php:454 includes/tgm.php:3081
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Plugin ativado com sucesso"

#: includes/tgm.php:45
msgid "All plugins installed and activated successfully. %s"
msgstr "Todos os plugins instalados e ativados com sucesso. %s"

#: includes/tgm.php:41 includes/tgm.php:437
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "Iniciar instalação de plugin"
msgstr[1] "Iniciar instalação de plugins"

#: includes/tgm.php:42 includes/tgm.php:447
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "Iniciar ativação de plugin"
msgstr[1] "Iniciar ativação de plugins"

#: includes/tgm.php:38
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated."
msgstr[0] "Desculpe, mas não tem as permissões necessárias para ativar o plugin %s. Contacte o administrador deste site para ajudar a instalar o plugin."
msgstr[1] "Desculpe, mas não tem as permissões necessárias para ativar os plugins %s. Contacte o administrador deste site para ajudar a ativar os plugins."

#: includes/tgm.php:39 includes/tgm.php:407
msgid "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] "O seguinte plugin precisa ser atualizado para a última versão para garantir máxima compatibilidade com este tema: %1$s."
msgstr[1] "Os seguintes plugins precisam ser atualizados para a última versão para garantir máxima compatibilidade com este tema: %1$s."

#: includes/tgm.php:40
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated."
msgstr[0] "Desculpe, mas não tem as permissões necessárias para atualizar o plugin %s. Contacte o administrador deste site para ajudar a atualizar o plugin."
msgstr[1] "Desculpe, mas não tem as permissões necessárias para atualizar os plugins %s. Contacte o administrador deste site para ajudar a atualizar os plugins."

#: includes/tgm.php:35
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed."
msgstr[0] "Desculpe, mas não tem as permissões necessárias para instalar o plugin %s. Contacte o administrador deste site para ajudar a instalar o plugin."
msgstr[1] "Desculpe, mas não tem as permissões necessárias para instalar os plugins %s. Contacte o administrador deste site para ajudar a instalar os plugins."

#: includes/tgm.php:36 includes/tgm.php:422
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "O seguinte plugin requerido está atualmente inativo: %1$s."
msgstr[1] "Os seguintes plugins requeridos estão atualmente inativos: %1$s."

#: includes/tgm.php:37 includes/tgm.php:427
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "O seguinte plugin recomendado está atualmente inativo: %1$s."
msgstr[1] "Os seguintes plugins recomendados estão atualmente inativos: %1$s."

#: includes/tgm.php:32 includes/tgm.php:391
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Ocorreu um erro com a API do plugin."

#: admin/settings.php:261
msgid "You have enabled the Presentation Page but your WordPress' <em>Front page displays</em> option is set to use a static page. WordPress guidelines require that the static page option have priority over theme options.<br> Go to %1$s and set the <em>Front page displays</em> option to <em><strong>Your latest posts</strong></em> to display the presentation page."
msgstr ""

#: includes/tgm.php:29
msgid "Recommended Plugins"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:30
msgid " Plugins"
msgstr ""

#: includes/tgm.php:31 includes/tgm.php:390
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Instalar Plugin: %s"

#: admin/settings.php:1837
msgid ""
"By default WordPress excerpts remove all HTML tags (%s and all others) and only clean text is left in the excerpt.\n"
"Enabling this option allows HTML tags to remain in excerpts so all your default formating will be kept.<br /> <b>Just a warning: </b>If HTML tags are enabled, you have to make sure\n"
"they are not left open. So if within your post you have an opened HTML tag but the except ends before that tag closes, the rest of the site will be contained in that HTML tag. -- Leave 'Disable' if unsure -- </small></div>"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Category page with intro"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Three columns, Sidebars Left and Right"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Three Columns, Sidebars on the Left"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Three columns, Sidebars on the Right"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Two columns, Sidebar on the Left"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Two Columns, Sidebar on the Right"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Blog Template ( Posts Page)"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "One column, no sidebar"
msgstr "Uma coluna, sem barra lateral"

#: sidebar.php:28 sidebar.php:94
msgid "You currently have no widgets set in the primary sidebar. You can add widgets via the <a href=\"%s\">Dashboard</a>."
msgstr ""

#: sidebar.php:29 sidebar.php:61 sidebar.php:95 sidebar.php:128
msgid "To hide this sidebar, switch to a different Layout via the <a href=\"%s\">Theme Settings</a>."
msgstr "Para ocultar essa barra lateral, mudar para uma disposição diferente através do <a href=\"%s\"> Configurações de tema </a>."

#: sidebar.php:58 sidebar.php:125
msgid "Sidebar 2"
msgstr "Sidebar 2"

#: sidebar.php:60 sidebar.php:127
msgid "You currently have no widgets set in the secondary sidebar. You can add widgets via the <a href=\"%s\">Dashboard</a>."
msgstr ""

#: single.php:46
msgid "View all posts by "
msgstr "Ver todos os posts por"

#: tag.php:21
msgid "Tag Archives: %s"
msgstr "Arquivos da Tag: %s"

#: sidebar.php:26 sidebar.php:92
msgid "Sidebar 1"
msgstr "Sidebar 1"

#: search.php:39
msgid "No search results for: %s"
msgstr "Nenhum resultado encontrado para: %s"

#: searchform.php:1
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"

#: includes/theme-setup.php:351 includes/theme-setup.php:353
msgid "Above content Widget Area"
msgstr ""

#: includes/theme-setup.php:362 includes/theme-setup.php:364
msgid "Below Content Widget Area"
msgstr ""

#: search.php:20
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Resultados da pesquisa por: %s"

#: includes/theme-setup.php:342
msgid "The fourth footer widget area"
msgstr "A quarta área de widget do rodapé"

#: includes/theme-setup.php:340
msgid "Fourth Footer Widget Area"
msgstr "Quarta Área de Widget do Rodapé"

#: includes/theme-setup.php:329
msgid "Third Footer Widget Area"
msgstr "Terceira Área de Widget do Rodapé"

#: includes/theme-setup.php:331
msgid "The third footer widget area"
msgstr "A terceira área de widget do rodapé"

#: includes/theme-setup.php:320
msgid "Second footer widget area"
msgstr "Segunda área de widgets do rodapé"

#: includes/theme-setup.php:309
msgid "First footer widget area"
msgstr "Primeira área de widgets do rodapé"

#: includes/theme-setup.php:318
msgid "Second Footer Widget Area"
msgstr "Segunda Área de Widget do Rodapé"

#: includes/theme-setup.php:263
msgid "Primary Widget Area - Sidebar 1"
msgstr "Área primária de Widgets - Barra Lateral 1"

#: includes/theme-setup.php:265
msgid "Primary widget area - Sidebar 1"
msgstr "Área primária de widgets - Barra Lateral 1"

#: includes/theme-setup.php:274
msgid "Secondary Widget Area - Sidebar 1"
msgstr "Área Secundária de Widgets - Barra Lateral 1"

#: includes/theme-setup.php:276
msgid "Secondary widget area - Sidebar 1"
msgstr "Área secundária de widgets - Barra Lateral 1"

#: includes/theme-setup.php:285
msgid "Third Widget Area - Sidebar 2"
msgstr "Terceira Área de Widgets - Barra Lateral 2"

#: includes/theme-setup.php:287
msgid "Third widget area - Sidebar 2"
msgstr "Terceira área de widgets - Barra Lateral 2"

#: includes/theme-setup.php:296
msgid "Fourth Widget Area - Sidebar 2"
msgstr "Quarta Área de Widgets - Barra Lateral 2"

#: includes/theme-setup.php:298
msgid "Fourth widget area  - Sidebar 2"
msgstr "Quarta área de widgets - Barra Lateral 2"

#: includes/theme-setup.php:307
msgid "First Footer Widget Area"
msgstr "Primeira Área de Widget do Rodapé"

#: includes/theme-setup.php:95
msgid "Top Navigation"
msgstr "Navegação superior"

#: includes/theme-setup.php:96
msgid "Footer Navigation"
msgstr "Navegação do Rodapé"

#. translators: header image description
#: includes/theme-setup.php:132
msgid "mantra"
msgstr "mantra"

#: includes/theme-setup.php:236
msgid "Skip to content"
msgstr "Pular para o conteúdo"

#: includes/theme-setup.php:94
msgid "Primary Navigation"
msgstr "Navegação Primária"

#: includes/theme-loop.php:166
msgid "By "
msgstr "por"

#: includes/theme-loop.php:206
msgid " Bookmark the "
msgstr "Adicionar aos favoritos o "

#: includes/theme-loop.php:206 includes/theme-loop.php:208
#: includes/theme-loop.php:210
msgid "Permalink to"
msgstr "Link permanente para"

#: includes/theme-loop.php:206 includes/theme-loop.php:208
#: includes/theme-loop.php:210
msgid "permalink"
msgstr "Link permanente"

#: includes/theme-loop.php:208 includes/theme-loop.php:210
msgid "Bookmark the "
msgstr "Adicionar aos favoritos o "

#: includes/theme-loop.php:232
msgid "<span class=\"meta-nav\">&laquo;</span> Older posts"
msgstr "<span class=\"meta-nav\">&laquo;</span> Posts mais antigos"

#: includes/theme-loop.php:233
msgid "Newer posts <span class=\"meta-nav\">&raquo;</span>"
msgstr "Posts mais recentes <span class=\"meta-nav\">&raquo;</span>"

#: includes/theme-setup.php:173
msgid "Page %s"
msgstr "Página: %s"

#: includes/theme-functions.php:271
msgid "Home Page"
msgstr "Home Page"

#: includes/theme-functions.php:344
msgid "Powered by"
msgstr "Desenvolvido em"

#: includes/theme-functions.php:346
msgid "Semantic Personal Publishing Platform"
msgstr "Plataforma semântica pessoal de publicação"

#: includes/theme-functions.php:259
msgid "Tag"
msgstr "Tag"

#: includes/theme-functions.php:58
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: includes/theme-comments.php:108
msgid "Newer Comments"
msgstr "Comentários mais recentes"

#: includes/theme-comments.php:107
msgid "Older Comments"
msgstr "Comentários mais antigos"

#: includes/theme-comments.php:85
msgid "<b>1</b> Comment"
msgstr "<b>1</b> Comentário"

#: includes/theme-comments.php:85
msgid "<b>%</b> Comments"
msgstr "<b>%</b> Comentários"

#: includes/theme-comments.php:94
msgid "One Response to %2$s"
msgid_plural "%1$s Responses to %2$s"
msgstr[0] "Uma resposta para %2$s"
msgstr[1] "%1$s respostas para %2$s"

#: includes/theme-comments.php:58
msgid "Pingback: "
msgstr "Pingback:"

#: includes/theme-comments.php:85
msgid "Leave a comment"
msgstr "Deixe um comentário"

#. translators: 1: date, 2: time
#: includes/theme-comments.php:41
msgid "at"
msgstr "em"

#: includes/theme-comments.php:41 includes/theme-comments.php:58
msgid "(Edit)"
msgstr "(Editar)"

#: includes/theme-comments.php:28
msgid "says:"
msgstr "diz:"

#: includes/theme-comments.php:34
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "O seu comentário aguarda moderação."

#: content-status.php:30 includes/tgm.php:2495
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: content-quote.php:18
msgid "Quote"
msgstr "Citar"

#: content-page.php:27 includes/theme-comments.php:136
msgid "Comments are closed."
msgstr "Os comentários estão desativados."

#: content-gallery.php:55
msgid "This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>."
msgid_plural "This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>."
msgstr[0] "Esta galeria contém <a %1$s>%2$s imagem</a>."
msgstr[1] "Esta galeria contém <a %1$s>%2$s imagens</a>."

#: content-aside.php:46 content-chat.php:45 content-gallery.php:72
#: content-image.php:39 content-link.php:45 content-quote.php:43
#: content-status.php:46 content.php:74 includes/theme-loop.php:206
msgid "Tagged"
msgstr "Tags"

#: content-chat.php:20
msgid "Chat"
msgstr "Chat"

#: content-gallery.php:23
msgid "Gallery"
msgstr "Galeria"

#: content-aside.php:20
msgid "Aside"
msgstr "Nota"

#: content-aside.php:38 content-chat.php:37 content-image.php:32
#: content-link.php:37 content-quote.php:35 content-status.php:38
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr "Continuar lendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"

#: content-aside.php:16 content-chat.php:16 content-gallery.php:19
#: content-gallery.php:56 content-image.php:15 content-link.php:16
#: content-quote.php:14 content-status.php:15 content.php:20
msgid "Permalink to %s"
msgstr "Ligação permanente para %s"

#: comments.php:18
msgid "This post is password protected. Enter the password to view any comments."
msgstr "Esse post é protegido por senha. Informe-a para ver quaisquer comentários."

#: author.php:50 single.php:42
msgid "About %s"
msgstr "Sobre %s"

#: category.php:20
msgid "Category Archives: %s"
msgstr "Arquivos da categoria: %s"

#: author.php:29
msgid "Author Archives: %s"
msgstr "Arquivo do autor:%s"

#: attachment.php:101 content-aside.php:39 content-chat.php:38
#: content-gallery.php:65 content-image.php:33 content-link.php:38
#: content-page.php:21 content-quote.php:36 content-status.php:39
#: content.php:49 content.php:65 single.php:33 template-onecolumn.php:27
#: template-page-with-intro.php:17
msgid "Pages:"
msgstr "Páginas"

#: attachment.php:100
msgid "Continue reading"
msgstr "Continue lendo"

#: attachment.php:60 attachment.php:107 content-aside.php:48
#: content-chat.php:49 content-gallery.php:75 content-image.php:42
#: content-link.php:49 content-page.php:22 content-quote.php:46
#: content-status.php:48 content.php:76 single.php:55 template-onecolumn.php:28
#: template-page-with-intro.php:18
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: attachment.php:53
msgid "Link to full-size image"
msgstr "Link para a imagem original"

#: attachment.php:50
msgid "Full size is %s pixels"
msgstr "O tamanho inteiro é de %s pixels"

#: attachment.php:40
msgid "Published"
msgstr "Publicado"

#. translators: %s - title of parent post
#: attachment.php:29
msgid "By"
msgstr "por"

#: attachment.php:33 includes/theme-loop.php:168
msgid "View all posts by %s"
msgstr "Ver todos posts por %s"

#: attachment.php:18
msgid "Return to %s"
msgstr "Retornar para %s"

#: archive.php:63 author.php:79 category.php:55 content-frontpage.php:30
#: index.php:45 tag.php:56 template-blog.php:40
msgid "Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post."
msgstr "Desculpe, mas nada foi encontrado para o arquivo solicitado. Talvez a pesquisa ajude a encontrar um post relacionado."

#: archive.php:59 author.php:75 category.php:51 content-frontpage.php:26
#: index.php:41 search.php:41 tag.php:52 template-blog.php:36
msgid "Nothing Found"
msgstr "Nada encontrado"

#: archive.php:33
msgid "Blog Archives"
msgstr "Arquivo"

#: archive.php:31
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"

#: archive.php:31
msgid "Yearly Archives: %s"
msgstr "Arquivo anual: %s"

#: archive.php:29
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "F \\d\\e Y"

#: archive.php:29
msgid "Monthly Archives: %s"
msgstr "Arquivo mensal: %s"

#: admin/settings.php:1883
msgid "Show the first image that you inserted in a post as a thumbnail. If you enable this option, the first image in your post will be used even if you selected a Featured Image in you post."
msgstr "Mostra a primeira imagem que você inseriu em um post como miniatura. Se você habilitar esta opção, a primeira imagem no seu post será usada, mesmo que você selecione uma Imagem de Apresentação para o seu post. "

#: admin/settings.php:1899
msgid "Thumbnail alignment."
msgstr "Alinhamento das miniaturas."

#: admin/settings.php:1916
msgid "The size you want the thumbnails to have (in pixels). By default imges will be scaled with aspect ratio kept. Choose to crop the images if you want the exact size."
msgstr "O tamanho que você quer que as miniaturas tenham (em pixels). Por default, as imagens serão redimensionadas proporcionalmente às dimensões originais. Selecione cortar as imagens se quiser o tamanho exato. "

#: admin/settings.php:1932
msgid ""
"Show featured images on headers. The header will be replaced with a featured image if you selected it as a Featured Image in the post and\n"
"\t\t\t\t\t\t\tand if it is bigger or at least equal to the current header size."
msgstr ""

#: admin/settings.php:1948
msgid "Select your desired Social network from the left dropdown menu and insert your corresponding address in the right input field. (ex: <i>http://www.facebook.com/yourname</i> )"
msgstr "Selecione sua Rede Social desejada a partir do menu à esquerda e insira o endereço correspondente na área à direita. (ex: <i>http://www.facebook.com/yourname</i> )"

#: admin/settings.php:1949
msgid "You can insert up to 5 different social sites and addresses."
msgstr "Você pode inserir até 5 sites diferentes de redes sociais e endereços."

#: admin/settings.php:1950
msgid "There are a total of 27 social networks to choose from. "
msgstr "Há um total de 27 redes sociais para escolher. "

#: admin/settings.php:1951
msgid "You can leave any number of inputs empty. "
msgstr "Você pode deixar quaisquer entradas vazias. "

#: admin/settings.php:1952
msgid "You can choose the same social media any number of times.  "
msgstr "Você pode escolher a mesma mídia social qualquer número de vezes. "

#: admin/settings.php:2027
msgid "Choose the <b>areas</b> where to display the social icons."
msgstr "Escolha as <b>áreas</> onde os ícones sociais serão exibidos. "

#: admin/settings.php:2040
msgid "Insert custom text or HTML code that will appear last in you footer. <br /> You can use HTML to insert links, images and special characters like &copy ."
msgstr "Insira textos personalizados ou códigos HTML que aparecerçao por último no seu rodapé. <br/> Você pode usar HTML para inserir links, imagens e caracteres especiais como &copy. "

#: admin/settings.php:2048
msgid "Insert your custom CSS here. Any CSS declarations made here will overwrite Mantra's (even the custom options specified right here in the Mantra Settings page). <br> Your custom CSS will be preserved when updating the theme.<br> The &ltstyle&gt tags are not needed."
msgstr ""

#: admin/settings.php:2055
msgid "Insert your custom Javascript code here. (Google Analytics and any other forms of Analytic software).<br> The &ltscript&gt tags are not needed."
msgstr ""

#: archive.php:27
msgid "Daily Archives: %s"
msgstr "Arquivo diário: %s"

#: admin/settings.php:1745 admin/settings.php:1760 admin/settings.php:1776
msgid "Full Post"
msgstr "Post na íntegra"

#: admin/settings.php:1753
msgid "Excerpts on the main page. Only standard posts will be affected. All other post formats (aside, image, chat, quote etc.) have their specific formating."
msgstr "Resumos na página principal. Somente os posts padrão serão afetados. Todos os outros formatos de post (aparte, imagem, bate-papo, citação, etc.) tem sua formatação específica."

#: admin/settings.php:1768
msgid "Choose if you want the sticky posts on your home page to be visible in full or just the excerpts. "
msgstr "Escolha se você quer que os posts permanentes na sua página principal sejam visíveis, ou apenas os resumos. "

#: admin/settings.php:1784
msgid "Excerpts on archive, categroy and search pages. Same as above, only standard posts will be affected."
msgstr "Resumos do arquivo, categoria e páginas de busca. Assim como mencionado acima, somente os posts padrão serão afetados. "

#: admin/settings.php:1792
msgid ""
"The number of words an excerpt will have. When that number is reached the post will be interrupted by a <i>Continue reading</i> link that\n"
"\t\t\t\t\t\t\twill take the reader to the full post page."
msgstr ""

#: admin/settings.php:1808
msgid "Enable the Magazine Layout. This layout applies to pages with posts and shows 2 posts per row."
msgstr "Habilitar o Layout de Revista. Este layout é aplicado a paginas com posts, e mostra dois posts por linha. "

#: admin/settings.php:1815
msgid "Replaces the three dots ('[...])' that are appended automatically to excerpts."
msgstr "Substitui os três pontos ('[...]') que são acrescentados automaticamente aos resumos."

#: admin/settings.php:1822
msgid "Edit the 'Continue Reading' link added to your post excerpts."
msgstr "Editar o link \"Continue a Leitura\" acrescentado aos resumos dos seus posts. "

#: admin/settings.php:1868
msgid "Show featured images as thumbnails on posts. The images must be selected for each post in the Featured Image section."
msgstr "Mostra as imagens de apresentação como miniaturas nos posts. As imagens devem ser selecionadas para cada post na seção de Imagem de Apresentação. "

#: admin/settings.php:1482
msgid "Hide or show a horizontal rule to separate posts."
msgstr "Oculta ou exibe uma barra horizontal para separar os posts. "

#: admin/settings.php:1498
msgid "Hide or show  bullets next to lists that are in your content area (posts, pages etc.)."
msgstr "Oculta ou exibe marcadores ao lado das listas que estão na sua área de conteúdo (posts, páginas, etc). "

#: admin/settings.php:1515
msgid "Hide or show Page titles on any <i>created</i> pages. "
msgstr "Oculta ou exibe títulos de páginas em quaisquer páginas <i>criadas</i>."

#: admin/settings.php:1530
msgid "Hide or show Page titles on <i>Category</i> Pages. "
msgstr "Oculta ou exibe títulos de páginas em páginas de <i>Categorias</i>."

#: admin/settings.php:1545
msgid "Hide table borders and background color."
msgstr "Oculta as bordas das tabelas e a cor de fundo"

#: admin/settings.php:1560
msgid "Hide the explanatory text under the comments form. (starts with  <i>You may use these HTML tags and attributes:...</i>)."
msgstr "Ocultar o texto explicativo sob o formulário de comentários. (Inicia com <i>Você pode utilizar estas tags HTML e atributos:... <i>)."

#: admin/settings.php:1567
msgid "Hide in posts"
msgstr "Esconder em posts"

#: admin/settings.php:1567
msgid "Hide in pages"
msgstr "Esconder em páginas"

#: admin/settings.php:1567
msgid "Hide everywhere"
msgstr "Esconder  em todos os lugares"

#: admin/settings.php:1575
msgid "Hide the  <b>Comments are closed</b> text that by default shows up on pages or posts with the comments disabled."
msgstr "Ocultar o texto <b>Os comentários estão encerrados</b> que é exibido por default em páginas ou postagens com os comentários desabilitados. "

#: admin/settings.php:1591
msgid "Hide the <b>Comments off</b> text next to posts that have comments disabled."
msgstr "Ocultar o texto <b>Comentários desativados</b> ao lado de posts onde não é permitido acrescentar comentários. "

#: admin/settings.php:1607
msgid "Enable the Back to Top button. The button appears after scrolling the page down."
msgstr "Habilitar o botão Voltar ao Topo. O botão aparece depois de rolar a página para baixo. "

#: admin/settings.php:1627
msgid "Hide or show the <strong>Leave a comment</strong> or <strong>x Comments</strong> next to posts or post excerpts."
msgstr "Ocultar ou exibir a mensagem <strong>Deixe um comentário</strong> ou <strong>x Comentários</strong> ao lado dos posts ou dos resumos dos posts. "

#: admin/settings.php:1642
msgid "Hide or show the post date."
msgstr "Oculta ou exibe a data do post."

#: admin/settings.php:1657
msgid "Show the post time with the date. Time will not be visible if the Post Date is hidden."
msgstr "Mostra o horário do post com a data. O horário não será visível se a data do post estiver oculta. "

#: admin/settings.php:1672
msgid "Hide or show the post author."
msgstr "Oculta ou exibe o autor do post."

#: admin/settings.php:1687
msgid "Hide the post category."
msgstr "Oculta a categoria do post."

#: admin/settings.php:1702
msgid "Hide the 'Bookmark permalink'."
msgstr "Ocultar a mensagem \"Marcar permalink\". "

#: admin/settings.php:1717
msgid "Hide the meta bar. All meta info in it will be hidden."
msgstr ""

#: admin/settings.php:1732
msgid "Hide the post tags."
msgstr "Oculta as palavras-chave do post. "

#: admin/settings.php:1745 admin/settings.php:1760 admin/settings.php:1776
msgid "Excerpt"
msgstr "Resumo"

#: admin/settings.php:1474 admin/settings.php:1490 admin/settings.php:1507
#: admin/settings.php:1522 admin/settings.php:1552 admin/settings.php:1583
#: admin/settings.php:1619 admin/settings.php:1634 admin/settings.php:1649
#: admin/settings.php:1664 admin/settings.php:1679 admin/settings.php:1694
#: admin/settings.php:1709 admin/settings.php:1724
msgid "Hide"
msgstr "Esconder"

#: admin/settings.php:1403
msgid "This setting changes the look of your captions. Images that are not inserted through captions will not be affected."
msgstr "Este parâmetro muda a configuração das suas legendas. Imagens que não forem inseridas por meio de legendas não serão afetadas. "

#: admin/settings.php:1419
msgid "The border around your inserted images. "
msgstr "A borda ao redor das imagens inseridas."

#: admin/settings.php:1434
msgid "The image on top of your captions. "
msgstr "A imagem em cima das suas legendas. "

#: admin/settings.php:1449
msgid "The sidebar list bullets. "
msgstr "Os marcadores das listas na barra lateral."

#: admin/settings.php:1466
msgid "The background for your post-metas area (under your post tiltes). Gray by default."
msgstr ""

#: admin/settings.php:1474 admin/settings.php:1490 admin/settings.php:1507
#: admin/settings.php:1522 admin/settings.php:1552 admin/settings.php:1567
#: admin/settings.php:1583 admin/settings.php:1619 admin/settings.php:1634
#: admin/settings.php:1649 admin/settings.php:1664 admin/settings.php:1679
#: admin/settings.php:1694 admin/settings.php:1709 admin/settings.php:1724
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"

#: admin/settings.php:1395
msgid "Black"
msgstr "Preto"

#: admin/settings.php:1395
msgid "Light Gray"
msgstr "Cinza Claro"

#: admin/settings.php:1395 admin/settings.php:1458
msgid "Gray"
msgstr "Cinza"

#: admin/settings.php:1395
msgid "Dark Gray"
msgstr "Cinza Escuro"

#: admin/settings.php:1359
msgid "Show breadcrumbs at the top of the content area. Breadcrumbs are a form of navigation that keeps track of your location withtin the site."
msgstr "Mostrar a navegação estrutural no topo da área de conteúdo. A navegação estrutural é uma forma de navegação que mantém o registro da sua localização dentro do site."

#: admin/settings.php:1374
msgid "Show numbered pagination. Where there is more than one page, instead of the bottom <b>Older Posts</b> and <b>Newer posts</b> links you have a numbered pagination. "
msgstr "Mostrar a paginação numerada. Onde houver mais do que uma página, ao invés dos links de <b>Posts mais antigos</b> e <b>Posts mais recentes</b>que você tem em uma paginação numerada. "

#: admin/settings.php:1388
msgid "Select the desired main menu items alignment. Center option is only valid for single line menus."
msgstr "Selecionar o alinhamento desejado do menu principal. Opção de centralizar sempre é válida para menus de uma linha."

#: admin/settings.php:1395 admin/settings.php:1458
msgid "White"
msgstr "Branco"

#: admin/settings.php:1395
msgid "Light"
msgstr "Claro"

#: admin/settings.php:1064
msgid "This overwrites the text alignment in posts and pages. Leave 'Default' for normal settings (alignment will remain as declared in posts, comments etc.)."
msgstr "Este parâmetro indica o alinhamento do texto nos posts e páginas. Escolha 'Default' para configurações normais (o alinhamento será o mesmo que for definido nos posts, comentários, etc). "

#: admin/settings.php:1078
msgid "Choose the spacing between paragraphs."
msgstr ""

#: admin/settings.php:1093
msgid "Choose the indent for your paragraphs."
msgstr "Escolha o valor do recuo para os seus parágrafos. "

#: admin/settings.php:1109
msgid "Disable the default header and title indent (left margin)."
msgstr "Desabilitar o cabeçalho default e o recuo do título (margem esquerda)"

#: admin/settings.php:1124
msgid "Text line height. The height between 2 rows of text. Leave 'Default' for normal settings (size value will be as set in the CSS)."
msgstr "Altura da linha de texto. A altura entre duas linhas de texto. Escolha 'Default' para configurações normais (o tamanho será o mesmo que foi definido pelo CSS). "

#: admin/settings.php:1139
msgid "The space between <i>words</i>. Leave 'Default' for normal settings (size value will be as set in the CSS)."
msgstr "O espaço entre as <i>palavras</i>. Escolha 'Default' para configurações normais (o valor será o mesmo que foi definido pelo CSS). "

#: admin/settings.php:1154
msgid "The space between <i>letters</i>. Leave 'Default' for normal settings (size value will be as set in the CSS)."
msgstr "O espaço entre as <i>letras</i>. Escolha 'Default' para configurações normais (o valor será o mesmo que foi definido pelo CSS). "

#: admin/settings.php:1171
msgid "Disable the default text shadow on headers and titles."
msgstr "Desabilitar a sombra default do texto em cabeçalhos e títulos. "

#: admin/settings.php:1179
msgid "Define background image"
msgstr "Definir imagem de fundo"

#: admin/settings.php:1188
msgid "Background color (Default value is 444444)."
msgstr "Cor de fundo (O valor Default é 444444)."

#: admin/settings.php:1196
msgid "Header background color (Default value is 333333). You can delete all inside text for no background color."
msgstr "Cor do fundo do cabeçalho (O valor Default é 333333). Você pode apagar todo o texto da caixa para não exibir uma cor de fundo. "

#: admin/settings.php:1203
msgid "Content background color (Default value is FFFFFF). Works best with really light colors."
msgstr ""

#: admin/settings.php:1210
msgid "Main menu background color (Default value is FAFAFA). Should be the same color as the content bg or something just as light."
msgstr "Cor do fundo do menu principal (O valor Default é FAFAFA). Deve ser a mesma cor utilizada no fundo do conteúdo, ou tão claro quanto ela. "

#: admin/settings.php:1217
msgid "First sidebar background color (Default is no color for a transparent sidebar)."
msgstr ""

#: admin/settings.php:1224
msgid "Second sidebar background color (Default is no color for a transparent sidebar)."
msgstr ""

#: admin/settings.php:1232
msgid "Footer widget-area background color. (Default value is 171717)."
msgstr "Cor do fundo da área dos widgets no rodapé (O valor Default é 171717)."

#: admin/settings.php:1240
msgid "Footer background color (Default value is 222222)."
msgstr "Cor do fundo do rodapé (O valor Default é 222222)."

#: admin/settings.php:1248
msgid "Your blog's title color (Default value is 0D85CC)."
msgstr "Cor do título do seu blog (O valor Default é 0D85CC)."

#: admin/settings.php:1256
msgid "Your blog's description color(Default value is 222222)."
msgstr "Cor da descrição do seu blog (O valor Default é 222222)."

#: admin/settings.php:1264
msgid "Content Text Color (Default value is 333333)."
msgstr "Cor texto de conteúdo (O valor Default é 333333)."

#: admin/settings.php:1272
msgid "Links color (Default value is 0D85CC)."
msgstr "Cor dos links (O valor Default é 0D85CC)."

#: admin/settings.php:1280
msgid "Links color on mouse over (Default value is 333333)."
msgstr "Cor dos links quando o ponteiro estiver sobreposto (O valor Default é 333333)."

#: admin/settings.php:1288
msgid "Post Header Text Color (Default value is 333333)."
msgstr "Cor do texto do cabeçalho do post (O valor Default é 333333)."

#: admin/settings.php:1296
msgid "Post Header Text Color on Mouse over (Default value is 000000)."
msgstr "Cor do texto do cabeçalho do post quando o ponteiro estiver sobreposto (O valor Default é 000000)."

#: admin/settings.php:1304
msgid "Sidebar Header Background color (Default value is 444444)."
msgstr "Cor fundo do cabeçalho da Barra Lateral (O valor Default é 444444)."

#: admin/settings.php:1313
msgid "Sidebar Header Text Color(Default value is 2EA5FD)."
msgstr "Cor do Texto do Cabeçalho da Barra Lateral (o valor Default é 2EA5FD)."

#: admin/settings.php:1321
msgid "Footer Widget Text Color (Default value is 0D85CC)."
msgstr "Cor do Texto dos Widgets do Rodapé (o valor Default é 0D85CC)"

#: admin/settings.php:1329
msgid "Footer Widget Link Color (Default value is 666666)."
msgstr "Cor dos Links dos Widgets do Rodapé (o valor Default é 666666)."

#: admin/settings.php:1337
msgid "Footer Widget Link Color on Mouse Over (Default value is 888888)."
msgstr "Cor dos Links dos Widgets do Rodapé quando o mouse estiver sobreposto (o valor Default é 888888)."

#: admin/settings.php:1056 admin/settings.php:1380 admin/settings.php:1891
msgid "Center"
msgstr "Center"

#: admin/settings.php:1056
msgid "Justify"
msgstr "Justificar"

#: admin/settings.php:1056 admin/settings.php:1380 admin/settings.php:1891
msgid "Right"
msgstr "Direita"

#: admin/settings.php:1034
msgid "Post Header Font size. Leave 'Default' for normal settings (size value will be as set in the CSS)."
msgstr "Tamanho da fonte do cabeçalho do post. Escolha 'Default' para configurações normais (o tamanho será o mesmo que foi definido pelo CSS). "

#: admin/settings.php:1049
msgid "Sidebar Font size. Leave 'Default' for normal settings (size value will be as set in the CSS)."
msgstr "Tamanho da fonte da barra lateral. Escolha 'Default' para configurações normais (o tamanho será o mesmo que foi definido pelo CSS). "

#: admin/settings.php:1056 admin/settings.php:1380 admin/settings.php:1891
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"

#: admin/settings.php:782
msgid "left"
msgstr "Esquerda"

#: admin/settings.php:785
msgid "Select the top spacing for the header. Use it to better position your site title and description or custom logo inside the header. "
msgstr ""

#: admin/settings.php:795
msgid "Limitations: It has to be an image. It should be max 64x64 pixels in dimensions. Recommended file extensions .ico and .png. <br/><b>Note that some browsers do not display the changed favicon instantly.</b>"
msgstr ""

#: admin/settings.php:818
msgid "Select the font size you'll use in your blog. Pages, posts and comments will be affected. Buttons, Headers and Side menus will remain the same."
msgstr "Selecione o tamanho da fonte que você usará no seu blog. Páginas, posts e comentários serão afetados. Botões, Cabeçalhos e Menus Laterais continuarão como estavam. "

#: admin/settings.php:862
msgid "Select the font family you'll use in your blog. All content text will be affected (including menu buttons). "
msgstr "Selecione a família de fontes que você usará em seu blog. Todo o conteúdo será afetado (incluindo os botões dos menus)"

#: admin/settings.php:864 admin/settings.php:914 admin/settings.php:965
#: admin/settings.php:1017
msgid "Or insert your Google Font below. Please only isert the <strong>name</strong> of the font.<br /> Ex: Marko One. Go to <a href='http://www.google.com/webfonts' > google fonts </a> for some font inspiration."
msgstr "Ou insira a sua Google Font abaixo. Por favor, insira somente o <strong>nome</strong> da fonte.  <br /> Ex: Marko One. Vá para <a href='http://www.google.com/webfonts' > google fonts </a> para mais sugestões de fontes. "

#: admin/settings.php:911
msgid "Select the font family you want for your titles. It will affect post titles and page titles. Leave 'Default' and the general font you selected will be used."
msgstr "Selecione a família de fontes que você quer para os seus títulos. A escolha afetará os títulos de posts e títulos de páginas. Selecionando 'Default', a fonte geral que você selecionou será utilizada. "

#: admin/settings.php:963
msgid "Select the font family you want your sidebar(s) to have. Text in sidebars will be affected, including any widgets. Leave 'Default' and the general font you selected will be used."
msgstr "Selecione a família de fontes que você quer para a(s) sua(s) barra(s) lateral(ais). A escolha afetará os textos nas barras laterais, incluindo quaisquer widgets. Selecionando 'Default', a fonte geral que você selecionou será utilizada.  "

#: admin/settings.php:1014
msgid "Select the font family you want your headings to have (h1 - h6 tags will be affected). Leave 'Default' and the general font you selected will be used."
msgstr ""

#: admin/settings.php:1026 admin/settings.php:1041 admin/settings.php:1056
#: admin/settings.php:1116 admin/settings.php:1131 admin/settings.php:1146
msgid "Default"
msgstr "Padrão"

#: admin/settings.php:762
msgid "Choose what to display inside your header area."
msgstr "Escolha o que mostrar dentro da área do seu cabeçalho"

#: admin/settings.php:772
msgid "Custom Logo upload. The logo will appear over the heder image if you have used one."
msgstr ""

#: admin/settings.php:781
msgid "top"
msgstr "Topo"

#: admin/settings.php:565
msgid "Image Height:"
msgstr "Altura da Imagem:"

#: admin/settings.php:568
msgid "Read more text:"
msgstr "Leia mais o texto:"

#: admin/settings.php:571
msgid "The linked text that appears at the bottom of all the columns. You can delete all text inside if you don't want it."
msgstr "O texto com link que aparece no final de cada coluna. Você pode deletar todo o texto dentro dele se não o quiser. "

#: admin/settings.php:575
msgid "1st Column"
msgstr "1ª Coluna"

#: admin/settings.php:590
msgid "2nd Column"
msgstr "2ª Coluna"

#: admin/settings.php:605
msgid "3rd Column"
msgstr "3ª Coluna"

#: admin/settings.php:620
msgid "4th Column"
msgstr "4ª Coluna"

#: admin/settings.php:642
msgid "Extra Text"
msgstr "Texto Extra"

#: admin/settings.php:644
msgid ""
"More text for your front page. The top title is above the slider, the second title between the slider and the columns and 2 more rows of text under the columns.\n"
"\t\t It's all optional so leave any input field empty if it's not required. "
msgstr ""

#: admin/settings.php:647
msgid "Top Title"
msgstr "Título superior"

#: admin/settings.php:648
msgid "Second Title"
msgstr "Segundo Título"

#: admin/settings.php:651
msgid "Title color"
msgstr "Cor do título"

#: admin/settings.php:655
msgid "Bottom Text 1"
msgstr "Texto inferior 1"

#: admin/settings.php:657
msgid "Bottom Text 2"
msgstr "Texto inferior 2"

#: admin/settings.php:665
msgid "Hide areas"
msgstr "Esconder áreas"

#: admin/settings.php:667
msgid "Choose the areas to hide on the first page."
msgstr "Escolha as áreas para esconder na primeira página"

#: admin/settings.php:679
msgid "Hide the header area (image or background color)."
msgstr "Ocultar a área do cabeçalho (imagem ou cor de fundo)"

#: admin/settings.php:683
msgid "Hide the main menu (the top navigation tabs)."
msgstr "Ocultar o menu principal (as abas de navegação do topo da página)."

#: admin/settings.php:687
msgid "Hide the footer widgets. "
msgstr "Ocultar os widgets do rodapé. "

#: admin/settings.php:691
msgid "Hide the footer (copyright area)."
msgstr "Ocultar o rodapé (área de copyright)."

#: admin/settings.php:695
msgid "Hide the white color. Only the background color remains."
msgstr "Ocultar a cor branca. Somente a cor de fundo aparece. "

#: admin/settings.php:715
msgid "Select the header's height. After saving the settings make sure you reupload a new header image (if you're using one). The header's width will be = "
msgstr ""

#: admin/settings.php:722
msgid "Define header image"
msgstr "Definir imagem de cabeçalho"

#: admin/settings.php:723
msgid "The header image should not be used to display logos.<br> Enable ratio preservation to force the header image aspect ratio. Keep in mind that short images will become very small on mobile devices."
msgstr ""

#: admin/settings.php:746
msgid "Enable or disable the round corners for the main menu items."
msgstr ""

#: admin/settings.php:754
msgid "Site Title and Description"
msgstr "Título do Site e Descrição"

#: admin/settings.php:754
msgid "Custom Logo"
msgstr "Personalizar Logo"

#: admin/settings.php:754
msgid "Clickable header image"
msgstr "Imagem do cabeçalho Clicável"

#: admin/settings.php:754
msgid "Empty"
msgstr "Vazia"

#: admin/settings.php:488
msgid "Slide 2"
msgstr "Slide 2"

#: admin/settings.php:503
msgid "Slide 3"
msgstr "Slide 3"

#: admin/settings.php:518
msgid "Slide 4"
msgstr "Slide 4"

#: admin/settings.php:533
msgid "Slide 5"
msgstr "Slide 5"

#: admin/settings.php:555
msgid "Number of columns:"
msgstr "Número de colunas:"

#: admin/settings.php:482 admin/settings.php:497 admin/settings.php:512
#: admin/settings.php:527 admin/settings.php:542 admin/settings.php:584
#: admin/settings.php:599 admin/settings.php:614 admin/settings.php:629
#: content-link.php:20
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: admin/settings.php:480 admin/settings.php:495 admin/settings.php:510
#: admin/settings.php:525 admin/settings.php:540 admin/settings.php:582
#: admin/settings.php:597 admin/settings.php:612 admin/settings.php:627
msgid "Text"
msgstr "Texto"

#: admin/settings.php:477 admin/settings.php:492 admin/settings.php:507
#: admin/settings.php:522 admin/settings.php:537 admin/settings.php:579
#: admin/settings.php:594 admin/settings.php:609 admin/settings.php:624
#: admin/settings.php:773 admin/settings.php:796
msgid "Select / Upload Image"
msgstr "Selecione / Upload Imagem"

#: admin/settings.php:478 admin/settings.php:493 admin/settings.php:508
#: admin/settings.php:523 admin/settings.php:538 admin/settings.php:580
#: admin/settings.php:595 admin/settings.php:625
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: admin/settings.php:466
msgid "Number of posts to show:"
msgstr "Número de posts para mostrar:"

#: admin/settings.php:473
msgid "Slide 1"
msgstr "Slide 1"

#: admin/settings.php:475 admin/settings.php:490 admin/settings.php:505
#: admin/settings.php:520 admin/settings.php:535 admin/settings.php:577
#: admin/settings.php:592 admin/settings.php:607 admin/settings.php:622
#: content-image.php:19
msgid "Image"
msgstr "Imagem"

#: admin/settings.php:409
msgid "Random Posts"
msgstr "Posts Aleatórios"

#: admin/settings.php:409
msgid "Sticky Posts"
msgstr "Posts fixos"

#: admin/settings.php:409
msgid "Latest Posts from Category"
msgstr "Últimos Posts da Categoria"

#: admin/settings.php:409
msgid "Random Posts from Category"
msgstr "Posts aleatórios da Categoria"

#: admin/settings.php:409
msgid "Specific Posts"
msgstr "Posts Específicos"

#: admin/settings.php:410
msgid "Select the content you want to load in your slides:"
msgstr ""

#: admin/settings.php:418
msgid "Your slides' content. Only the image is required, all other fields are optional. Only the slides with an image selected will become acitve and visible in the live slider."
msgstr "O conteúdo dos seus slides. Somente a imagem é necessária, todos os outros campos são opcionais. Somente os slides com imagens selecionadas se tornarão ativos e visíveis no slide principal. "

#: admin/settings.php:423
msgid "Latest posts will be loaded into the slider."
msgstr "Os posts mais recentes serão carregados no slider."

#: admin/settings.php:427
msgid "Random  posts will be loaded into the slider."
msgstr "Posts aleatórios serão carregados no slider."

#: admin/settings.php:431
msgid "Latest posts from the category you choose will be loaded in the slider."
msgstr "Os posts mais recentes da categoria que você escolher serão carregados no slider."

#: admin/settings.php:436
msgid "Random posts from the category you choose will be loaded into the slider."
msgstr "Posts aleatórios da categoria que você escolher serão carregados no slider."

#: admin/settings.php:440
msgid "Only sticky posts will be loaded into the slider."
msgstr "Somente os posts fixos serão carregados no slider."

#: admin/settings.php:444
msgid "List the post IDs you want to display (separated by a comma): "
msgstr "Digite as IDs dos posts que você quer exibir (separadas por vírgulas)"

#: admin/settings.php:449
msgid "<br> Choose the cateogry: "
msgstr "<br> Escolha a categoria:"

#: admin/settings.php:409
msgid "Custom Slides"
msgstr "Slides personalizados"

#: admin/settings.php:409
msgid "Latest Posts"
msgstr "Últimos Posts"

#: admin/settings.php:333
msgid "Always Visible"
msgstr "Sempre Visíveis"

#: admin/settings.php:333
msgid "Visible on Hover"
msgstr "Visíveis quando o ponteiro estiver sobre o slider"

#: admin/settings.php:333
msgid "Hidden"
msgstr "Oculto"

#: admin/settings.php:341
msgid "The Left and Right arrows on your slider"
msgstr "As setas para a direita e para a esquerda do seu slider"

#: admin/settings.php:382 admin/settings.php:451
msgid "Select Category"
msgstr "Selecionar categoria"

#: admin/settings.php:329
msgid "Your slider navigation type. Shown under the slider."
msgstr "O estilo de navegação do seu slider. Exibido abaixo do slider. "

#: admin/settings.php:331
msgid "Slider arrows:"
msgstr "Setas do slider:"

#: admin/settings.php:308
msgid "The width and color of the slider's border."
msgstr "A largura e a cor da borda do slider. "

#: admin/settings.php:310
msgid "Animation Time:"
msgstr "Tempo de animação."

#: admin/settings.php:311 admin/settings.php:315
msgid "milliseconds"
msgstr "milisegundos"

#: admin/settings.php:312
msgid "The time in which the transition animation will take place."
msgstr "O tempo em que a transição da animação ocorrerá."

#: admin/settings.php:314
msgid "Pause Time:"
msgstr "Tempo de Pausa:"

#: admin/settings.php:316
msgid "The time in which a slide will be still and visible."
msgstr "O tempo em que um slide  ainda será visível."

#: admin/settings.php:319
msgid "Slider navigation:"
msgstr "Navegação do Slide"

#: admin/settings.php:321
msgid "Numbers"
msgstr "Números"

#: admin/settings.php:321
msgid "Bullets"
msgstr "Bullets"

#: admin/settings.php:321 admin/settings.php:1458
msgid "None"
msgstr "Nenhum"

#: admin/settings.php:306
msgid "Color"
msgstr "Cor"

#: admin/settings.php:294
msgid "SliceUpDown"
msgstr "SliceUpDown"

#: admin/settings.php:294
msgid "SliceUpDownLeft"
msgstr "SliceUpDownLeft"

#: admin/settings.php:294
msgid "BoxRandom"
msgstr "BoxRandom"

#: admin/settings.php:294
msgid "BoxRain"
msgstr "BoxRain"

#: admin/settings.php:294
msgid "BoxRainReverse"
msgstr "BoxRainReverse"

#: admin/settings.php:294
msgid "BoxRainGrow"
msgstr "BoxRainGrow"

#: admin/settings.php:294
msgid "BoxRainGrowReverse"
msgstr "BoxRainGrowReverse"

#: admin/settings.php:302
msgid "The transition effect your slider will have."
msgstr "O efeito de transição que o seu slider vai ter."

#: admin/settings.php:304
msgid "Border Settings:"
msgstr "Configurações da Borda:"

#: admin/settings.php:305
msgid "Width"
msgstr "Largura"

#: admin/settings.php:294
msgid "Fold"
msgstr "Fold"

#: admin/settings.php:294
msgid "Fade"
msgstr "Efeito desaparecer gradualmente"

#: admin/settings.php:294
msgid "SlideInRight"
msgstr "SlideInRight"

#: admin/settings.php:294
msgid "SlideInLeft"
msgstr "SlideInLeft"

#: admin/settings.php:294
msgid "SliceDown"
msgstr "SliceDown"

#: admin/settings.php:294
msgid "SliceDownLeft"
msgstr "SliceDownLeft"

#: admin/settings.php:294
msgid "SliceUp"
msgstr "SliceUp"

#: admin/settings.php:294
msgid "SliceUpLeft"
msgstr "SliceUpLeft"

#: admin/settings.php:290
msgid "The dimensions of your slider. Make sure your images are of the same size."
msgstr "Dimensões do seu slider. Certifique-se de que suas imagens têm o mesmo tamanho."

#: admin/settings.php:292
msgid "Animation:"
msgstr "Animação:"

#: admin/settings.php:294
msgid "Random"
msgstr "Aleatório"

#: admin/settings.php:279
msgid "Enable to display latest posts on the presentation page, below the columns. Sticky posts are always displayed and not counted."
msgstr "Habilite para exibir os últimos posts na página de apresentação, abaixo das colunas. Posts fixos são sempre exibidos e não contam."

#: admin/settings.php:287
msgid "Slider Dimensions:"
msgstr "Dimensões do Slide"

#: admin/settings.php:288
msgid "width"
msgstr "Largura"

#: admin/settings.php:289
msgid "height"
msgstr "Altura"

#: admin/settings.php:236
msgid "Enable to make Mantra fully responsive. The layout and general sizes of your blog will adjust depending on what device and what resolution it is viewed in.<br> Do not disable unless you have a good reason to."
msgstr ""

#: admin/settings.php:258
msgid ""
"Enable the presentation front-page. This will become your new home page. It has a slider and columns for presentation\n"
"\t\ttext and images.<br>If you have this enabled but don't see a Presentation page then go to <a href='options-reading.php'> Settings &raquo; Reading </a> and make sure you have selected <strong>Front Page Displays</strong> as <Strong>Your Latest Posts</strong>."
msgstr ""

#: admin/settings.php:278
msgid "posts"
msgstr "posts"

#: admin/settings.php:223 admin/settings.php:250 admin/settings.php:269
#: admin/settings.php:738 admin/settings.php:1101 admin/settings.php:1163
#: admin/settings.php:1351 admin/settings.php:1366 admin/settings.php:1537
#: admin/settings.php:1599 admin/settings.php:1800 admin/settings.php:1829
#: admin/settings.php:1852 admin/settings.php:1875 admin/settings.php:1924
msgid "Disable"
msgstr "Desativar"

#: admin/settings.php:67
msgid "Two columns,  sidebar on the right"
msgstr "Duas colunas, barra lateral à direita"

#: admin/settings.php:68
msgid "Two columns,  sidebar on the left"
msgstr "Duas colunas, barra lateral à esquerda"

#: admin/settings.php:69
msgid "Three columns, sidebars on the right"
msgstr "Três colunas, barra lateral na direita"

#: admin/settings.php:70
msgid "Three columns, sidebars on the left"
msgstr "Três Colunas, barra lateral na esquerda"

#: admin/settings.php:71
msgid "Three columns, one sidebar on each side"
msgstr "Três colunas, uma barra lateral em cada lado"

#: admin/settings.php:86
msgid ""
"Choose your layout. Possible options are: <br> No sidebar, a single sidebar on either left of right, two sidebars on either left or\n"
"\t\tright and two sidebars on each side."
msgstr ""

#: admin/settings.php:95
msgid "Absolute"
msgstr "Absoluta"

#: admin/settings.php:95
msgid "Relative *DEPRECATED"
msgstr ""

#: admin/settings.php:96
msgid "Dimensions to use: "
msgstr "Dimensões a serem utilizadas:"

#: admin/settings.php:178 admin/settings.php:198
msgid "Content ="
msgstr "Conteúdo="

#: admin/settings.php:179 admin/settings.php:199
msgid "Sidebar(s) ="
msgstr "Barra Lateral(s) ="

#: admin/settings.php:180 admin/settings.php:200
msgid "Total width ="
msgstr "Largura Total ="

#: admin/settings.php:189
msgid ""
"Select the width of your <b>content</b> and <b>sidebar(s)</b>.\n"
" \t\tWhile the content cannot be less than 500px wide, the sidebar area is at least 220px and no more than 800px.<br />\n"
"\tIf you went for a 3 column area ( with 2 sidebars) they will each have half the selected width."
msgstr ""

#: admin/settings.php:209
msgid ""
"Select the width of your <b>content</b> and <b>sidebar(s)</b>.\n"
" \t\tThese are realtive dimmensions - relative to the user's browser. The total width is a percentage of the browser's width.<br />\n"
"\t While the content cannot be less than 40% wide, the sidebar area is at least 20% and no more than 50%.<br />\n"
"\tIf you went for a 3 column area ( with 2 sidebars) they will each have half the selected width."
msgstr ""

#: admin/settings.php:223 admin/settings.php:250 admin/settings.php:269
#: admin/settings.php:738 admin/settings.php:1101 admin/settings.php:1163
#: admin/settings.php:1351 admin/settings.php:1366 admin/settings.php:1537
#: admin/settings.php:1599 admin/settings.php:1800 admin/settings.php:1829
#: admin/settings.php:1852 admin/settings.php:1875 admin/settings.php:1924
msgid "Enable"
msgstr "Ativar"

#: admin/main.php:315
msgid "Export Theme options"
msgstr "Exportar opções do Tema"

#: admin/main.php:316
msgid "It's that easy: a mouse click away - the ability to export your Mantra settings and save them on your computer. Feeling safer? You should!"
msgstr "É muito fácil, basta apenas um clique do mouse — a possibilidade de exportar seus parâmetros de configuração do Mantra e salvá-los em seu computador. Está se sentindo mais seguro? Pois deveria!"

#: admin/main.php:321
msgid "Import Theme options"
msgstr "Importar Opções do Tema"

#: admin/main.php:322
msgid " Without the import, the export would just be a fool's exercise. Make sure you have the exported file ready and see you after the mouse click."
msgstr "Sem a Importação, a Exportação seria apenas um exercício fútil. Certifique-se de que você está com o arquivo exportado a postos. Nos vemos depois que você clicar com o mouse. "

#: admin/main.php:330
msgid "Mantra Latest News"
msgstr "As últimas do Mantra"

#: admin/main.php:342
msgid "No news items."
msgstr "Sem novos itens."

#: admin/main.php:346
msgid "Posted on"
msgstr "Postada na"

#: admin/settings.php:66
msgid "One column (no sidebars)"
msgstr "Uma Coluna(Sem barra Lateral)"

#: admin/main.php:309
msgid "Import/Export Settings"
msgstr "Importar/Exportar Configurações"

#: admin/main.php:218
msgid "Link nr. 5"
msgstr "Link nr. 5"

#: admin/main.php:219
msgid "Socials display"
msgstr "Mostrar Sociais"

#: admin/main.php:221
msgid "Custom Footer Text"
msgstr "Personalizar texto do rodapé"

#: admin/main.php:222
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS Personalizado"

#: admin/main.php:223
msgid "Custom JavaScript"
msgstr "Personalizar JavaScript"

#: admin/main.php:240
msgid "Sorry, but you do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Desculpe, mas você não tem permissão suficiente para acessar esta página."

#: admin/main.php:261
msgid "Mantra settings updated successfully."
msgstr "Configurações do Mantra atualizadas com sucesso."

#: admin/main.php:197
msgid "Post Permalink"
msgstr "Permalink do Post"

#: admin/main.php:199
msgid "Post Excerpts on Home Page"
msgstr "Resumo dos Posts na Página Principal"

#: admin/main.php:200
msgid "Affect Sticky Posts"
msgstr "Afeta Posts Permanentes"

#: admin/main.php:201
msgid "Post Excerpts on Archive and Category Pages"
msgstr "Resumo dos Posts em páginas de Arquivo e Categorias"

#: admin/main.php:202
msgid "Number of Words for Post Excerpts "
msgstr "Número de Palavras por Trecho de Post"

#: admin/main.php:203
msgid "Magazine Layout"
msgstr "Layout de revista"

#: admin/main.php:204
msgid "Excerpt suffix"
msgstr "Sulfixo do trecho"

#: admin/main.php:205
msgid "Continue reading link text "
msgstr "Continue lendo o texto do link"

#: admin/main.php:206
msgid "HTML tags in Excerpts"
msgstr "HTML tags in Excerpts"

#: admin/main.php:208
msgid "Featured Images as POST Thumbnails "
msgstr "Imagens destacadas como miniatura dos POsts"

#: admin/main.php:209
msgid "Auto Select Images From Posts "
msgstr "Seleção Automática de imagens dos Posts"

#: admin/main.php:210
msgid "Thumbnails Alignment "
msgstr "Alinhamento de miniaturas"

#: admin/main.php:211
msgid "Thumbnails Size "
msgstr "Tamanho de Miniaturas"

#: admin/main.php:212
msgid "Featured Images as HEADER Images "
msgstr "Imagens destacadas como imagem do cabeçalho"

#: admin/main.php:214
msgid "Link nr. 1"
msgstr "Link nr. 1"

#: admin/main.php:215
msgid "Link nr. 2"
msgstr "Link nr. 2"

#: admin/main.php:216
msgid "Link nr. 3"
msgstr "Link nr. 3"

#: admin/main.php:217
msgid "Link nr. 4"
msgstr "Link nr. 4"

#: admin/main.php:190
msgid "Post Comments Link"
msgstr "Link para Comentários nos Posts"

#: admin/main.php:191
msgid "Post Date"
msgstr "Data do Post"

#: admin/main.php:192
msgid "Post Time"
msgstr "Horário do Post"

#: admin/main.php:193
msgid "Post Author"
msgstr "Autor do post"

#: admin/main.php:194
msgid "Post Category"
msgstr "Categoria do Post"

#: admin/main.php:195
msgid "Meta Bar"
msgstr "Barra Meta"

#: admin/main.php:196
msgid "Post Tags"
msgstr "Tags"

#: admin/main.php:182
msgid "Page Titles"
msgstr "Títulos da página"

#: admin/main.php:183
msgid "Category Page Titles"
msgstr "Títulos da Página de Categorias"

#: admin/main.php:184
msgid "Hide Tables"
msgstr "Esconder Tabelas"

#: admin/main.php:185
msgid "Back to Top button"
msgstr "Voltar para o Botão superior"

#: admin/main.php:186
msgid "Text Under Comments"
msgstr "Texto Abaixo dos Comentários"

#: admin/main.php:187
msgid "Comments are closed text"
msgstr "Os comentários de texto estão fechados"

#: admin/main.php:188
msgid "Comments off"
msgstr "Comentários desativados"

#: admin/main.php:157
msgid "Site Description Color"
msgstr "Cor da Descrição do Site"

#: admin/main.php:159
msgid "Content Text Color"
msgstr "Cor do Texto do Conteúdo"

#: admin/main.php:160
msgid "Links Color"
msgstr "Cor dos Links"

#: admin/main.php:161
msgid "Links Hover Color"
msgstr "Cor dos Links quando o ponteiro estiver sobreposto"

#: admin/main.php:162
msgid "Post Title Color"
msgstr "Cor do Título do Post"

#: admin/main.php:163
msgid "Post Title Hover Color"
msgstr "Cor do Título do Post quando o ponteiro estiver sobreposto"

#: admin/main.php:164
msgid "Sidebar Header Background Color"
msgstr "Cor do Fundo do Cabeçalho da Barra Lateral"

#: admin/main.php:165
msgid "Sidebar Header Text Color"
msgstr "Cor do Texto do Cabeçalho da Barra Lateral"

#: admin/main.php:166
msgid "Footer Widget Background Color"
msgstr "Cor do Fundo do Widget do Rodapé"

#: admin/main.php:167
msgid "Footer Background Color"
msgstr "Cor do Fundo do Rodapé"

#: admin/main.php:168
msgid "Footer Widget Header Text Color"
msgstr "Cor do Texto do Cabeçalho do Widget do Rodapé"

#: admin/main.php:169
msgid "Footer Widget Link Color"
msgstr "Cor do Link no Widget do Rodapé"

#: admin/main.php:170
msgid "Footer Widget Hover Color"
msgstr "Cor do Texto do Cabeçalho do Widget do Rodapé quando o ponteiro estiver sobreposto"

#: admin/main.php:172
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumbs"

#: admin/main.php:173
msgid "Pagination"
msgstr "Paginação"

#: admin/main.php:174
msgid "Main Menu Alignment"
msgstr ""

#: admin/main.php:175
msgid "Post Images Border"
msgstr "Bordas das imagens dos Posts"

#: admin/main.php:176
msgid "Caption Border"
msgstr "Borda da legenda da foto"

#: admin/main.php:177
msgid "Caption Pin"
msgstr "Alfinete da legenda"

#: admin/main.php:178
msgid "Sidebar Menu Bullets"
msgstr "Marcador do Menu da Barra Lateral"

#: admin/main.php:179
msgid "Meta Area Background"
msgstr "Fundo da Área de Meta"

#: admin/main.php:180
msgid "Post Separator"
msgstr "Separador de Posts"

#: admin/main.php:181
msgid "Content List Bullets"
msgstr "Conteúdo da lista de marcadores"

#: admin/main.php:150
msgid "Header (Banner and Menu) Background Color"
msgstr "Cor de Fundo do Cabeçalho (Banner e Menu)"

#: admin/main.php:151
msgid "Content Background Color"
msgstr "Cor de fundo do conteúdo"

#: admin/main.php:152
msgid "Menu Items Background Color"
msgstr ""

#: admin/main.php:153
msgid "First Sidebar Background Color"
msgstr ""

#: admin/main.php:154
msgid "Second Sidebar Background Color"
msgstr ""

#: admin/main.php:156
msgid "Site Title Color"
msgstr "Cor do título do site"

#: admin/main.php:144
msgid "Word spacing"
msgstr "Espaçamento das palavras"

#: admin/main.php:145
msgid "Letter spacing"
msgstr "Espaçamento das letras"

#: admin/main.php:146
msgid "Text shadow"
msgstr "Sombreamento do texto"

#: admin/main.php:148
msgid "Background Image"
msgstr "Imagem de fundo"

#: admin/main.php:149
msgid "Background Color"
msgstr "Cor de fundo"

#: admin/main.php:126
msgid "Site Header"
msgstr "Cabeçalho do Site"

#: admin/main.php:127
msgid "Custom Logo Upload"
msgstr "Upload do Logo Customizado"

#: admin/main.php:128
msgid "Header Spacing"
msgstr ""

#: admin/main.php:129
msgid "Rounded Menu Corners"
msgstr ""

#: admin/main.php:130
msgid "FavIcon Upload"
msgstr "FavIcon Upload"

#: admin/main.php:132
msgid "General Font"
msgstr "Fonte Geral"

#: admin/main.php:133
msgid "General Font Size"
msgstr "Tamanho da Fonte Geral"

#: admin/main.php:134
msgid "Post Title Font "
msgstr "Fonte Título do Post"

#: admin/main.php:135
msgid "Post Title Font Size"
msgstr "Tamanho da Fonte do Título do Post"

#: admin/main.php:136
msgid "Sidebar Font"
msgstr "Fonte da Barra Lateral"

#: admin/main.php:137
msgid "SideBar Font Size"
msgstr "Tamanho da Fonte da Barra Lateral"

#: admin/main.php:138
msgid "Headings Font"
msgstr "Fontes dos Títulos"

#: admin/main.php:139
msgid "Force Text Align"
msgstr "Forçar alinhamento do texto"

#: admin/main.php:140
msgid "Paragraph spacing"
msgstr "Espaçamento do parágrafo"

#: admin/main.php:141
msgid "Paragraph indent"
msgstr "Recuo do parágrafo"

#: admin/main.php:142
msgid "Header indent"
msgstr "Recuo do cabeçalho"

#: admin/main.php:143
msgid "Line Height"
msgstr "Altura da linha"

#: admin/main.php:113
msgid "Responsiveness"
msgstr "Responsividade"

#: admin/main.php:116
msgid "Enable Presentation Page"
msgstr "Habilitar Página de Apresentação"

#: admin/main.php:117
msgid "Show Posts on Presentation Page"
msgstr "Mostrar Postagens na página de Apresentação"

#: admin/main.php:118
msgid "Slider Settings"
msgstr "Slider Settings"

#: admin/main.php:119
msgid "Slides"
msgstr "Slides"

#: admin/main.php:120
msgid "Presentation Page Columns"
msgstr "Colunas da página de Apresentação"

#: admin/main.php:121
msgid "Extras"
msgstr "Extras"

#: admin/main.php:124
msgid "Header Height"
msgstr "Altura do Cabeçalho"

#: admin/main.php:125
msgid "Header Image"
msgstr "Imagem do Cabeçalho"

#: admin/main.php:98
msgid "Layout Settings"
msgstr "Layout Settings"

#: admin/main.php:99
msgid "Header Settings"
msgstr "Configurações do cabeçalho"

#: admin/main.php:100
msgid "Presentation Page"
msgstr "Página de Apresentação"

#: admin/main.php:101
msgid "Text Settings"
msgstr "Configurações de Texto"

#: admin/main.php:102
msgid "Color Settings"
msgstr "Configurações de cor"

#: admin/main.php:103
msgid "Graphics Settings"
msgstr "Configurações gráficas"

#: admin/main.php:104
msgid "Post Information Settings"
msgstr "Configurações de Informação do Post"

#: admin/main.php:105
msgid "Post Excerpt Settings"
msgstr "Configurações do resumo do Post"

#: admin/main.php:106
msgid "Featured Image Settings"
msgstr "Configurações de imagem em destaque"

#: admin/main.php:107
msgid "Social Media Settings"
msgstr "Configurações de Redes Sociais"

#: admin/main.php:108
msgid "Miscellaneous Settings"
msgstr "Configurações diversas"

#: admin/main.php:111
msgid "Main Layout"
msgstr "Layout de página"

#: admin/main.php:112
msgid "Content / Sidebar Width"
msgstr "Conteúdo/ Largura Barra Lateral"

#: admin/admin-functions.php:102
msgid "And import!"
msgstr "e Importe!"

#: admin/admin-functions.php:168
msgid "Import Mantra Theme Options "
msgstr "Opções de importação do Mantra Theme"

#: admin/admin-functions.php:171
msgid "Great! The options have been imported!"
msgstr "Ótimo! As opções foram importadas com sucesso!"

#: admin/admin-functions.php:172
msgid "Go back to the Mantra options page and check them out!"
msgstr "Volte à página de opções do Mantra e confira!"

#: admin/admin-functions.php:175 admin/admin-functions.php:181
#: admin/admin-functions.php:187
msgid "Oops, there's a small problem."
msgstr "Opa, há um pequeno problema."

#: admin/admin-functions.php:176
msgid "The uploaded file does not contain valid Mantra options. Make sure the file is exported from the Mantra Options page."
msgstr "O arquivo enviado não contêm opções válidas para o Mantra. Certifique-se que o arquivo seja exportado a partir da página de Opções do Mantra. "

#: admin/admin-functions.php:182
msgid "The uploaded file could not be read."
msgstr "O arquivo enviado não pôde ser lido."

#: admin/admin-functions.php:188
msgid "The uploaded file is not supported. Make sure the file was exported from the Mantra page and that it is a text file."
msgstr "O arquivo enviado não é suportado. Certifique-se que o arquivo foi exportado a partir da página do Mantra e que seja um arquivo de texto. "

#: admin/admin-functions.php:197
msgid "Oops! The file is empty or there was no file. This error could also be caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini."
msgstr "Ops! O arquivo está vazio ou não havia nenhum arquivo. Este erro também pode ser causado por uploads ser desabilitado no seu php.ini ou por post_max_size sendo definido como menor do que upload_max_filesize em php.ini."

#: admin/admin-functions.php:203
msgid "ERROR: You are not authorised to perform that operation"
msgstr "ERRO: Você não está autorizado a realizar essa operação"

#: admin/admin-functions.php:82
msgid "Before you can upload your import file, you will need to fix the following error:"
msgstr "Antes que você possa fazer o upload do seu arquivo de importação, você terá que corrigir o seguinte erro:"

#: admin/admin-functions.php:90
msgid "Import Mantra Theme Options"
msgstr "Opções de importação do Mantra Theme"

#: admin/admin-functions.php:92
msgid "Hi! This is where you import the  Mantra settings.<i> Please remember that this is still an experimental feature.</i>"
msgstr "Olá! Este é o lugar onde você importa as configurações do Mantra. <i> Por favor, lembre-se de que esta função ainda está em fase experimental. <i>"

#: admin/admin-functions.php:94
msgid "Just choose a file from your computer:"
msgstr "Basta escolher um arquivo do seu computador:"

#: admin/admin-functions.php:96
msgid "Maximum size: %s"
msgstr "Tamanho máximo: %s"

#: 404.php:19
msgid "Apologies, but the page you requested could not be found. Perhaps searching will help."
msgstr "A página solicitada não foi encontrada. Talvez a busca ajude."

#: 404.php:17
msgid "Not Found"
msgstr "Não Encontrado"

#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "http://www.cryoutcreations.eu/mantra"
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Cryout Creations"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.cryoutcreations.eu"
msgstr ""