# Translation of Plugins - Google Analytics Dashboard for WP by ExactMetrics (formerly GADWP) - Stable (latest release) in Danish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Google Analytics Dashboard for WP by ExactMetrics (formerly GADWP) - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-12-09 11:44:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: da_DK\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Google Analytics Dashboard for WP by ExactMetrics (formerly GADWP) - Stable (latest release)\n"

#: admin/settings.php:114 admin/settings.php:209 admin/settings.php:406
#: admin/settings.php:1296 admin/settings.php:1306 admin/settings.php:1346
#: admin/settings.php:1352 admin/settings.php:1362 admin/settings.php:1660
#: admin/settings.php:1668 admin/settings.php:1678 admin/settings.php:1684
#: admin/settings.php:1694
msgid "You don’t have permission to do this."
msgstr "Du har ikke tilladelse til dette."

#. Author of the plugin
msgid "ExactMetrics"
msgstr "ExactMetrics"

#: admin/tracking.php:263
msgid "Once Weekly"
msgstr "En gang ugentlig"

#: admin/tracking.php:251
msgid "No thanks"
msgstr "Nej tak"

#: admin/tracking.php:250
msgid "Yes, I'd like to help out"
msgstr "Ja, jeg vil gerne hjælpe"

#: admin/tracking.php:249
msgid "ExactMetrics would like to better understand how our users use our plugin so we can get a better understanding of which features and bugfixes to prioritize. %1$sCan we collect some %2$sinformation about our plugin usage?%3$s"
msgstr "ExactMetrics vil gerne bedre forstå, hvordan vores brugere bruger vores plugin, så vi kan få en bedre forståelse af, hvilke funktioner og fejlrettelser til at prioritere. %1$sKan vi indsamler nogle %2$sinformation om brugen af vores plugin?%3$s"

#: admin/settings.php:1524
msgid "ExactMetrics would like to %1$scollect some information%2$s to better understand how our users use our plugin to better prioritize features and bugfixes."
msgstr "ExactMetrics vil gerne %1$sindsamle nogle oplysninger%2$s for bedre at forstå, hvordan vores brugere bruger vores plugin til bedre at prioritere funktioner og fejlrettelser."

#: admin/settings.php:1513
msgid "Usage Tracking"
msgstr "Anvend sporing"

#: admin/settings.php:368 admin/settings.php:1886
msgid "Hides plugin announcements and update details. This includes critical notices we use to inform about deprecations and important required configuration changes."
msgstr "Skjuler plugin meddelelser og opdatere detaljer. Dette omfatter kritiske meddelelser, som vi bruger til at informere om forældelse og vigtige konfigurationsændringer."

#: admin/settings.php:357 admin/settings.php:1875
msgid "Hide Announcements"
msgstr "Skjul meddelelser"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://exactmetrics.com"
msgstr "https://exactmetrics.com"

#: admin/settings.php:1991
msgid "OptinMonster"
msgstr "OptinMonster"

#: admin/settings.php:1991
msgid "%s the best conversion optimization toolkit to boost your subscribers and grow your sales."
msgstr "%s er det bedste værktøj til konverterings-optimering til at øge dine abonnenter og udvide dit salg."

#: admin/settings.php:1984
msgid "WPForms"
msgstr "WPForms"

#: admin/settings.php:1984
msgid "%s the most beginner friendly drag and drop form builder plugin for WordPress."
msgstr "%s den mest nybegynder venlige 'Træk og Slip' Form Builder plugin til WordPress."

#: admin/settings.php:1977
msgid "Recommended Plugins"
msgstr "Anbefalede Plugins"

#: admin/settings.php:1964
msgid "Get ready for GDPR"
msgstr "Gør dig klar til GDPR"

#: admin/settings.php:1964
msgid "%s with our guide to what you need to know."
msgstr "%s med vores guide til, hvad du behøver at vide."

#: admin/settings.php:1957
msgid "Get started"
msgstr "Kom i gang"

#: admin/settings.php:1957
msgid "%s with our quick start guide."
msgstr "%s med vores Quick startguide."

#: admin/settings.php:468
msgid "use global site tag gtag.js (not recommended)"
msgstr "brug global site tag gtag. js (anbefales ikke)"

#: admin/settings.php:1634
msgid "You can only use the access code <strong>once</strong>, please generate a <strong>new access code</strong> using the red link"
msgstr "Du kan kun bruge adgangskoden <strong>en gang </strong>, du skal generere en <strong>ny adgangskode </strong> ved hjælp af det røde link"

#: admin/settings.php:1399 admin/settings.php:1752
msgid "video tutorial"
msgstr "video tutorial"

#: admin/settings.php:1399 admin/settings.php:1752
msgid "free analytics account"
msgstr "gratis analyse kont"

#: admin/settings.php:1399 admin/settings.php:1752
msgid "You need to create a %1$s and watch this %2$s before proceeding to authorization."
msgstr "Du skal oprette en %1$s og se dette %2$s, før du fortsætter til autorisation."

#: admin/settings.php:1287
msgid "You can only use the access code <strong>once</strong>, please generate a <strong>new access</strong> code following the instructions!"
msgstr "Du kan kun bruge adgangskoden <strong>en gang </strong>, du skal generere en <strong>ny adgangskode </strong> og følge instruktionerne!"

#: admin/settings.php:1220
msgid "System Information"
msgstr "System information"

#: admin/settings.php:1161
msgid "System"
msgstr "System"

#: admin/settings.php:815 admin/settings.php:1044
msgid "exclude tracking for users sending Do Not Track header"
msgstr "udeluk sporing for brugere, der sender Spor Ikke"

#: admin/settings.php:803 admin/settings.php:1032
msgid "enable support for user opt-out"
msgstr "aktivér understøttelse af bruger fravalg"

#: admin/views/access-code.php:19 admin/views/access-code.php:22
msgid "Use the red link to get your access code! You need to generate a new one each time you authorize!"
msgstr "Brug det røde link til at få din adgangskode! Du er nødt til at generere en ny, hver gang du autoriserer!"

#: admin/views/access-code.php:14
msgid "Use this link to get your <strong>one-time-use</strong> access code:"
msgstr "Brug dette link til at få din <strong>engangs</strong> adgangskode:"

#: admin/settings.php:1382 admin/settings.php:1714
msgid "Use the red link (see below) to generate and get your access code! You need to generate a new code each time you authorize!"
msgstr "Brug det røde link (se nedenfor) til at generere og få din adgangskode! Du skal generere en ny kode, hver gang du autoriserer!"

#: admin/settings.php:1285 admin/settings.php:1632
msgid "The access code is <strong>not</strong> your <strong>Tracking ID</strong> (UA-XXXXX-X) <strong>nor</strong> your <strong>email address</strong>!"
msgstr "Den adgang kode er <strong>ikke</strong>din<strong>Sporings ID </strong> (UA-xxxxx-X) <strong>er heller ikke </strong>dit<strong>e-mail adresse</strong>!"

#: admin/settings.php:1434
msgid "Report & Reset Errors"
msgstr "Rapport & Nulstil fejl"

#: admin/settings.php:1177
msgid "GAPI Error: "
msgstr "GAPI Fejl: "

#: admin/settings.php:1173
msgid "Count: "
msgstr "Optæl: "

#: admin/settings.php:315
msgid "enable Real-Time report (requires access to Real-Time Reporting API)"
msgstr "aktiver Live Rapport (kræver adgang til rapporterings-API i Live)"

#: admin/settings.php:961
msgid "enable Google AMP Client Id API"
msgstr "aktiver Google AMP Client Id API"

#: admin/settings.php:875
msgid "enable Force SSL"
msgstr "aktiver Gennemtving af SSL"

#: admin/settings.php:863
msgid "use hitCallback to increase event tracking accuracy"
msgstr "brug hitCallback for at øge nøjagtighed af event tracking"

#: tools/tools.php:203
msgid "DOM is disabled or libxml PHP extension is missing. Contact your hosting provider. Automatic tracking of events for AMP pages is not possible."
msgstr "DOM er deaktiveret eller libxml PHP extension mangler. Kontakt din hosting udbyder.  Automatisk tracking af events for AMP sider er ikke mulig."

#: admin/settings.php:839
msgid "exclude events from bounce-rate and time on page calculation"
msgstr "udelad events fra bounce-rate og tid på side beregning"

#. translators: Developer debugging message. 1: PHP function name, 2:
#. Explanatory message, 3: Version information message
#: tools/tools.php:187
msgid "%1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$s"
msgstr "%1$s blev kaldt <strong>forkert</strong>. %2$s %3$s"

#. translators: %s: version number
#: tools/tools.php:183
msgid "This message was added in version %s."
msgstr "Denne besked blev tilføjet i version %s."

#: front/tracking.php:33
msgid "This method is deprecated, read the documentation!"
msgstr "Denne metode er forældet, læs dokumentationen!"

#: front/setup.php:101 admin/setup.php:211 admin/setup.php:312
msgid "No Data"
msgstr "Ingen data"

#: admin/settings.php:774
msgid "User Sample Rate:"
msgstr "Bruger eksempel frekvens:"

#: admin/settings.php:764
msgid "Speed Sample Rate:"
msgstr "Test rate hastighed:"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Google Analytics Dashboard for WP (GADWP)"
msgstr "Google Analytics Kontrolpanel til WP (GADWP)"

#: front/setup.php:118
msgid "Precision: "
msgstr "Præcision: "

#: admin/settings.php:1405 admin/settings.php:1758
msgid "developer mode (requires advanced API knowledge)"
msgstr "udvikler-tilstand (kræver avanceret API-kendskab)"

#: admin/settings.php:1195
msgid "Sessions ratio: %s."
msgstr "Sessionsforhold: %s."

#: admin/settings.php:1193
msgid "The report was based on %s of sessions."
msgstr "Rapporten var baseret på %s sessioner."

#: admin/settings.php:1191
msgid "Last Detected on %s."
msgstr "Sidst fundet den %s."

#: admin/settings.php:1184
msgid "Sampled Data"
msgstr "Opsamlet data"

#: admin/settings.php:1176
msgid "Last Error: "
msgstr "Seneste fejl: "

#: admin/settings.php:1068
msgid "AMP Container ID:"
msgstr "AMP blok ID:"

#: admin/settings.php:1009
msgid "Container ID:"
msgstr "Beholder-ID:"

#: admin/settings.php:1004
msgid "enable Page Hiding support"
msgstr "aktiver sideskjul understøttelse"

#: admin/settings.php:992
msgid "enable Optimize tracking"
msgstr "aktiver optimeret sporing"

#: admin/settings.php:981
msgid "Optimize"
msgstr "Optimer"

#: admin/settings.php:976
msgid "Enhanced Ecommerce Plugin"
msgstr "Forbedret E-handels plugin"

#: admin/settings.php:975
msgid "Ecommerce Plugin"
msgstr "E-handels plugin"

#: admin/settings.php:969
msgid "Ecommerce Tracking:"
msgstr "E-handels sporing:"

#: admin/settings.php:965
msgid "Ecommerce"
msgstr "E-handel"

#: admin/settings.php:949 admin/settings.php:1063
msgid "enable tracking for Accelerated Mobile Pages (AMP)"
msgstr "aktiver sporing for accelerede mobilsider (AMP)"

#: admin/settings.php:938 admin/settings.php:1052
msgid "Accelerated Mobile Pages (AMP)"
msgstr "Accelerede mobilsider (AMP)"

#: admin/settings.php:930
msgid "seconds"
msgstr "sekunder"

#: admin/settings.php:681
msgid "Main Variables"
msgstr "Hoved-variabler"

#: admin/settings.php:596
msgid "Custom Dimensions"
msgstr "Brugerdefinerede dimensioner"

#: admin/settings.php:558
msgid "track page scrolling depth"
msgstr "spor side-rulningsdybde"

#: admin/settings.php:546
msgid "track form submit actions"
msgstr "spor handlinger ved formularindsendelse"

#: admin/settings.php:522
msgid "track affiliate links"
msgstr "spor affiliate-links"

#: admin/settings.php:510
msgid "track downloads, mailto, telephone and outbound links"
msgstr "spor downloads, mailto, telephone og udgående links"

#: admin/settings.php:490 admin/settings.php:587
msgid "HTML Body"
msgstr "HTML-body"

#: admin/settings.php:489 admin/settings.php:586
msgid "HTML Head"
msgstr "HTML-Head"

#: admin/settings.php:484 admin/settings.php:581
msgid "Code Placement:"
msgstr "Kode-placering:"

#: admin/settings.php:474
msgid "Web Container ID:"
msgstr "Web beholder-ID:"

#: admin/settings.php:446
msgid "Tag Manager"
msgstr "Tag-håndtering"

#: admin/settings.php:425
msgid "DataLayer Variables"
msgstr "Datalags-variabler"

#: admin/settings.php:423 admin/settings.php:425
msgid "Integration"
msgstr "Integration"

#: front/setup.php:117 admin/setup.php:328
msgid "Exit Rate"
msgstr "Exit Rate"

#: front/setup.php:109 front/setup.php:110 front/setup.php:111
#: front/setup.php:112 front/setup.php:113 front/setup.php:114
#: admin/setup.php:320 admin/setup.php:321 admin/setup.php:322
#: admin/setup.php:323 admin/setup.php:324 admin/setup.php:325
msgid "Future Use"
msgstr "Fremtidigt brug"

#: admin/setup.php:227
msgid "Session Duration"
msgstr "Sessionsvarighed"

#: front/setup.php:116 admin/setup.php:226 admin/setup.php:327
msgid "Page Load Time"
msgstr "Tid for sideindlæsning"

#: front/setup.php:115 admin/setup.php:225 admin/setup.php:326
msgid "Time on Page"
msgstr "Tid på side"

#: tools/gapi.php:583
msgid "Source:"
msgstr "Kilde:"

#: tools/gapi.php:583
msgid "URI:"
msgstr "URl:"

#: tools/gapi.php:579 admin/setup.php:196
msgid "404 Errors"
msgstr "404-Fejl"

#: admin/settings.php:626 admin/settings.php:709
msgid "Publication Month:"
msgstr "Måned for offentliggørelse:"

#: admin/settings.php:346
msgid "404 Page Title contains:"
msgstr "404-Sidetitel indeholder:"

#: admin/settings.php:342
msgid "404 Errors Report"
msgstr "404-Fejlrapport"

#: admin/settings.php:336
msgid "Maps API Key:"
msgstr "Map API-nøgle:"

#: front/setup.php:100 admin/setup.php:210 admin/setup.php:311
msgid "Invalid response"
msgstr "Ugyldig respons"

#: admin/settings.php:665 admin/settings.php:745
msgid "Tags:"
msgstr "Tags:"

#: tools/gapi.php:808
msgid "Other"
msgstr "Øvrige"

#: tools/gapi.php:745
msgid "Devices"
msgstr "Enheder"

#: front/setup.php:108 admin/setup.php:218 admin/setup.php:319
msgid "Mobile Brand"
msgstr "Mobil Mærke"

#: front/setup.php:107 admin/setup.php:217 admin/setup.php:318
msgid "Screen Resolution"
msgstr "Skærm Opløsning"

#: front/setup.php:106 admin/setup.php:216 admin/setup.php:317
msgid "Operating System"
msgstr "Styresystem"

#: front/setup.php:105 admin/setup.php:215 admin/setup.php:316
msgid "Browser"
msgstr "Browser"

#: front/setup.php:86 admin/setup.php:195 admin/setup.php:297
msgid "Technology"
msgstr "Teknologi"

#: front/setup.php:85 admin/setup.php:194 admin/setup.php:296
msgid "Traffic"
msgstr "Trafik"

#: tools/gapi.php:470 tools/gapi.php:845
msgid "l, F j, Y"
msgstr "l, F j, Y"

#: tools/gapi.php:461
msgid "F, Y"
msgstr "F Y"

#: admin/settings.php:879
msgid "Cross-domain Tracking"
msgstr "Tværs af domæner Sporing"

#: admin/settings.php:903
msgid "Cookie Customization"
msgstr "Cookie Tilpasning"

#: admin/settings.php:925
msgid "Cookie Expires:"
msgstr "Cookie Udløber:"

#: admin/settings.php:916
msgid "Cookie Name:"
msgstr "Cookie Navn:"

#: admin/settings.php:907
msgid "Cookie Domain:"
msgstr "Cookie Domæne:"

#. Description of the plugin
msgid "Displays Google Analytics Reports and Real-Time Statistics in your Dashboard. Automatically inserts the tracking code in every page of your website."
msgstr "Viser Google Analyserapporter og realtids-statistikker på dit dashboard. Indsætter automatisk sporingskoden på hver side på dit website."

#: tools/gapi.php:793
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: tools/gapi.php:745
msgid "Channels"
msgstr "Kanaler"

#: tools/gapi.php:683
msgid "Cities from"
msgstr "Byer fra"

#: tools/gapi.php:673
msgid "Countries"
msgstr "Lande"

#: tools/gapi.php:431 tools/gapi.php:434 tools/gapi.php:836
msgid "Date"
msgstr "Dato"

#: tools/gapi.php:428
msgid "Hour"
msgstr "Time"

#: tools/gapi.php:420
msgid "Unique Page Views"
msgstr "Unikke sidevisninger"

#: tools/gapi.php:417
msgid "Organic Searches"
msgstr "Organiske søgninger"

#: admin/views/access-code.php:32
msgid "Save Access Code"
msgstr "Gem autorisations-kode"

#: admin/views/access-code.php:19
msgid "Access Code:"
msgstr "Autorisations-kode:"

#: admin/views/access-code.php:14
msgid "Get Access Code"
msgstr "Få autorisations-kode"

#: gadwp.php:62 gadwp.php:70 gadwp.php:77
msgid "This is not allowed, read the documentation!"
msgstr "Dette er ikke tilladt, læs dokumentationen!"

#: front/widgets.php:180
msgid "Give credits:"
msgstr "Giv støtte:"

#: front/widgets.php:173
msgid "Stats for:"
msgstr "Stats for:"

#: front/widgets.php:170
msgid "Anonymize stats:"
msgstr "Anonymiser statistik:"

#: front/widgets.php:166
msgid "Totals"
msgstr "Totaler"

#: front/widgets.php:165
msgid "Chart"
msgstr "Topliste"

#: front/widgets.php:164
msgid "Chart & Totals"
msgstr "Topliste og totaler"

#: front/widgets.php:163
msgid "Display:"
msgstr "Vis:"

#: front/widgets.php:160
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: front/widgets.php:152
msgid "Google Analytics Stats"
msgstr "Google Analytics Statistik"

#: front/widgets.php:137
msgid "generated by"
msgstr "genereret af"

#: front/widgets.php:131
msgid "Sessions:"
msgstr "Sessioner:"

#: front/widgets.php:131
msgid "Period:"
msgstr "Periode:"

#: front/widgets.php:21
msgid "Will display your google analytics stats in a widget"
msgstr "Vil vise dine Google Analytics statistikker i en widget"

#: admin/setup.php:220
msgid "KEYWORDS"
msgstr "NØGLEORD"

#: admin/setup.php:219
msgid "REFERRALS"
msgstr "REFERENCER"

#: admin/setup.php:224
msgid "NEW"
msgstr "NY"

#: admin/setup.php:223
msgid "DIRECT"
msgstr "DIREKTE"

#: admin/setup.php:222
msgid "CAMPAIGN"
msgstr "KAMPAGNE"

#: admin/setup.php:221
msgid "SOCIAL"
msgstr "SOCIAL"

#: tools/gapi.php:551 admin/setup.php:191
msgid "Pages"
msgstr "Sider"

#: front/widgets.php:40 tools/gapi.php:423 tools/gapi.php:836
#: admin/setup.php:185 admin/setup.php:204
msgid "Sessions"
msgstr "Sessioner"

#: admin/setup.php:164
msgid "Real-Time"
msgstr "Realtid"

#: admin/widgets.php:56
msgid "Find out more!"
msgstr "Find ud af mere!"

#: admin/widgets.php:56
msgid "Something went wrong while retrieving property data. You need to create and properly configure a Google Analytics account:"
msgstr "Noget gik galt ved modtagelse af ejendomsdata. Du er nødt til at oprette og korrekt konfigurere en Google Analytics-konto:"

#: admin/widgets.php:43 admin/widgets.php:50
msgid "Select Domain"
msgstr "Vælg domæne"

#: admin/widgets.php:43 admin/widgets.php:50
msgid "An admin should asign a default Google Analytics Profile."
msgstr "En administrator bør tildele en standard Google Analytics-profil."

#: front/widgets.php:21 admin/widgets.php:28
msgid "Google Analytics Dashboard"
msgstr "Google Analytics Kontrolpanel"

#: admin/setup.php:363
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"

#: front/setup.php:104 admin/setup.php:214 admin/setup.php:315
#: admin/widgets.php:35
msgid "This plugin needs an authorization:"
msgstr "Dette plugin behøver en autorisation:"

#: front/setup.php:103 admin/setup.php:213 admin/setup.php:314
msgid "report generated by"
msgstr "rapport generet af"

#: front/setup.php:102 front/widgets.php:107 admin/setup.php:212
#: admin/setup.php:313
msgid "This report is unavailable"
msgstr "Denne rapport er utilgængelig"

#: front/setup.php:99 admin/setup.php:209 admin/setup.php:310
msgid "Pages/Session"
msgstr "Sider/Session"

#: front/setup.php:98 admin/setup.php:208 admin/setup.php:309
msgid "Organic Search"
msgstr "Organisk søgning"

#: front/setup.php:92 admin/setup.php:202 admin/setup.php:304
msgid "Search Engines"
msgstr "Søgemaskiner"

#: front/setup.php:93 admin/setup.php:203 admin/setup.php:303
msgid "Social Networks"
msgstr "Sociale netværk"

#: front/setup.php:91 admin/setup.php:201 admin/setup.php:302
msgid "Visitor Type"
msgstr "Besøgstype"

#: front/setup.php:90 admin/setup.php:200 admin/setup.php:301
msgid "Traffic Mediums"
msgstr "Trafikmedier"

#: front/setup.php:89 admin/setup.php:199 admin/setup.php:300
msgid "A JavaScript Error is blocking plugin resources!"
msgstr "En JavaScript-fejl blokerer plugin ressourcerne!"

#: front/setup.php:84 tools/gapi.php:650 admin/setup.php:193
#: admin/setup.php:295
msgid "Searches"
msgstr "Søgninger"

#: front/setup.php:83 tools/gapi.php:615 admin/setup.php:192
#: admin/setup.php:294
msgid "Referrers"
msgstr "Referencer"

#: front/setup.php:82 admin/setup.php:190 admin/setup.php:293
msgid "Location"
msgstr "Lokation"

#: front/setup.php:81 front/setup.php:97 tools/gapi.php:414 admin/setup.php:189
#: admin/setup.php:207 admin/setup.php:292 admin/setup.php:308
msgid "Bounce Rate"
msgstr "Afvisningsgrad"

#: front/setup.php:80 front/setup.php:96 tools/gapi.php:411 admin/setup.php:188
#: admin/setup.php:206 admin/setup.php:291 admin/setup.php:307
msgid "Page Views"
msgstr "Sidevisninger"

#: front/setup.php:79 admin/setup.php:187 admin/setup.php:290
msgid "Organic"
msgstr "Organisk"

#: front/setup.php:78 front/setup.php:95 tools/gapi.php:408 admin/setup.php:186
#: admin/setup.php:205 admin/setup.php:289 admin/setup.php:306
msgid "Users"
msgstr "Brugere"

#: front/setup.php:77 front/setup.php:94 admin/setup.php:288
#: admin/setup.php:305
msgid "Unique Views"
msgstr "Unikke visninger"

#: front/setup.php:74 admin/setup.php:172 admin/setup.php:285
msgid "Three"
msgstr "Tre"

#: front/setup.php:73 admin/setup.php:171 admin/setup.php:284
msgid "One"
msgstr "En"

#: front/setup.php:73 front/setup.php:74 admin/setup.php:171
#: admin/setup.php:172 admin/setup.php:284 admin/setup.php:285
msgid "%s Year"
msgid_plural "%s Years"
msgstr[0] "%s År"
msgstr[1] "%s År"

#: front/setup.php:69 front/setup.php:70 front/setup.php:71 front/setup.php:72
#: front/widgets.php:68 front/widgets.php:71 front/widgets.php:74
#: front/widgets.php:174 front/widgets.php:175 front/widgets.php:176
#: admin/setup.php:167 admin/setup.php:168 admin/setup.php:169
#: admin/setup.php:170 admin/setup.php:280 admin/setup.php:281
#: admin/setup.php:282 admin/setup.php:283
msgid "Last %d Days"
msgstr "Sidste %d dage"

#: front/setup.php:68 admin/setup.php:166 admin/setup.php:279
msgid "Yesterday"
msgstr "I går"

#: front/setup.php:67 admin/setup.php:165 admin/setup.php:278
msgid "Today"
msgstr "I dag"

#: admin/setup.php:46
msgid "Tracking Code"
msgstr "Sporings-kode"

#: admin/setup.php:45
msgid "Frontend Settings"
msgstr "Frontend-indstillinger"

#: admin/setup.php:44
msgid "Backend Settings"
msgstr "Backend-indstillinger"

#: admin/setup.php:42 admin/setup.php:68
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"

#: admin/settings.php:1950
msgid "Further Reading"
msgstr "Videre læsning"

#: admin/settings.php:1971
msgid "rate this plugin"
msgstr "vurder dette plugin"

#: admin/settings.php:1971
msgid "Your feedback and review are both important, %s!"
msgstr "Både din tilbagemelding og anmeldelse er vigtig, %s!"

#: admin/settings.php:1942
msgid "Setup Tutorial & Demo"
msgstr "Installationsvejledning og Demo"

#: admin/settings.php:1866
msgid "exclude Super Admin tracking for the entire network"
msgstr "ekskluder sporing af super-admins for hele netværket"

#: admin/settings.php:1799
msgid "Properties/Views Settings"
msgstr "Præferencer/Visnings-indstillinger"

#: admin/settings.php:1789
msgid "Refresh Properties"
msgstr "Opdater præferencer"

#: admin/settings.php:1738
msgid "use a single Google Analytics account for the entire network"
msgstr "brug en enkelt Google Analytics-konto til hele netværket"

#: admin/settings.php:1726
msgid "Network Setup"
msgstr "Netværksopsætning"

#: admin/settings.php:1641
msgid "Properties refreshed."
msgstr "Præferencer opdateret."

#: admin/settings.php:1545 admin/settings.php:1907 admin/widgets.php:35
msgid "Authorize Plugin"
msgstr "Autoriser plugin"

#: admin/settings.php:1503 admin/settings.php:1845
msgid "automatic updates for minor versions (security and maintenance releases only)"
msgstr "automatiske opdateringer for mindre versioner (kun sikkerhed og vedligeholdelses-udgivelser)"

#: admin/settings.php:1492 admin/settings.php:1833
msgid "Automatic Updates"
msgstr "Automatiske opdateringer"

#: admin/settings.php:1479
msgid "Theme Color:"
msgstr "Tema-farve:"

#: admin/settings.php:1464
msgid "Lock Selection"
msgstr "Lås valgte"

#: admin/settings.php:1460 admin/settings.php:1823
msgid "Property not found"
msgstr "Ejendom ikke fundet"

#: admin/settings.php:1447
msgid "Select View:"
msgstr "Vælg visning:"

#: admin/setup.php:43 admin/setup.php:69 admin/settings.php:1443
msgid "General Settings"
msgstr "Generelle indstillinger"

#: admin/settings.php:1433 admin/settings.php:1546 admin/settings.php:1788
#: admin/settings.php:1908
msgid "Clear Cache"
msgstr "Fjern cache"

#: admin/settings.php:1432 admin/settings.php:1787
msgid "Clear Authorization"
msgstr "Fjern autorisation"

#: admin/settings.php:1420 admin/settings.php:1774
msgid "Client Secret:"
msgstr "Klient-hemmeligheder:"

#: admin/settings.php:1412 admin/settings.php:1765
msgid "Client ID:"
msgstr "Klient-ID:"

#: admin/settings.php:1394 admin/settings.php:1748
msgid "Plugin Authorization"
msgstr "Plugin-autorisation"

#: admin/settings.php:1367 admin/settings.php:1699
msgid "Google Analytics Settings"
msgstr "Google Analytics indstillinger"

#: admin/settings.php:1357 admin/settings.php:1689
msgid "All other domains/properties were removed."
msgstr "Alle andre domæner/ejendomme blev fjernet."

#: admin/settings.php:1344
msgid "All errors reseted."
msgstr "Alle fejl nulstillet."

#: admin/settings.php:1303 admin/settings.php:1675
msgid "Token Reseted and Revoked."
msgstr "Token nulstillet og tilbagetrukket."

#: admin/settings.php:1294 admin/settings.php:1666
msgid "Cleared Cache."
msgstr "Renset cache."

#: admin/settings.php:1259 admin/settings.php:1595
msgid "Plugin authorization succeeded."
msgstr "Plugin succesfuldt autoriseret."

#: admin/settings.php:1242
msgid "Library conflicts between WordPress plugins"
msgstr "Bibliotekskonflikter mellem Wordpress-plugins"

#: admin/settings.php:1242 admin/settings.php:1578
msgid "Loading the required libraries. If this results in a blank screen or a fatal error, try this solution:"
msgstr "Indlæser de krævede biblioteker. Hvis dette resulterer i en blank skærm eller en alvorlig fejl, prøv denne løsning:"

#: admin/settings.php:1206
msgid "Plugin Configuration"
msgstr "Plugin-konfiguration"

#: admin/settings.php:1167
msgid "Error Details"
msgstr "Fejl-detaljer"

#: admin/settings.php:1197
msgid "None"
msgstr "Ingen"

#: admin/settings.php:1161
msgid "Plugin Settings"
msgstr "Plugin-indstillinger"

#: admin/settings.php:1161
msgid "Errors & Details"
msgstr "Fejl og detaljer"

#: admin/settings.php:1153
msgid "Google Analytics Errors & Debugging"
msgstr "Google Analytics fejl og fejlfinding"

#: admin/settings.php:1084
msgid "Exclude tracking for:"
msgstr "Ekskluder sporing for:"

#: admin/settings.php:895
msgid "Cross Domains:"
msgstr "Kryds-domæner:"

#: admin/settings.php:890
msgid "enable cross domain tracking"
msgstr "aktiver kryds-domænesporing"

#: admin/settings.php:851
msgid "enable enhanced link attribution"
msgstr "aktiver forbedret link-attributter"

#: admin/settings.php:760 admin/settings.php:1021
msgid "Advanced Tracking"
msgstr "Avanceret sporing"

#: admin/settings.php:652 admin/settings.php:733
msgid "User Type:"
msgstr "Bruger-type:"

#: admin/settings.php:639 admin/settings.php:721
msgid "Categories:"
msgstr "Kategorier:"

#: admin/settings.php:613 admin/settings.php:697
msgid "Publication Year:"
msgstr "År for offentliggørelse:"

#: admin/settings.php:600 admin/settings.php:685
msgid "Authors:"
msgstr "Forfattere:"

#: admin/settings.php:534
msgid "track fragment identifiers, hashmarks (#) in URI links"
msgstr "spor fragment-identifikatorer, hashmarks (#) i URl-links"

#: admin/settings.php:572
msgid "Affiliates Regex:"
msgstr "Affiliates Regex:"

#: admin/settings.php:563
msgid "Downloads Regex:"
msgstr "Downloads Regex:"

#: admin/settings.php:827
msgid "enable remarketing, demographics and interests reports"
msgstr "aktiver remarketings-, demografi- og interesser-rapporter"

#: admin/settings.php:791
msgid "anonymize IPs while tracking"
msgstr "anonymiser IP'er ved sporing"

#: admin/settings.php:440
msgid "Tracking Type:"
msgstr "Sporings-type:"

#: admin/settings.php:456 admin/settings.php:1473
msgid "Time Zone:"
msgstr "Tidszone:"

#: admin/settings.php:456 admin/settings.php:1473
msgid "Default URL:"
msgstr "Standard-URL:"

#: admin/settings.php:456 admin/settings.php:1473
msgid "Tracking ID:"
msgstr "Sporings-ID:"

#: admin/settings.php:456 admin/settings.php:1454 admin/settings.php:1473
#: admin/settings.php:1816
msgid "View Name:"
msgstr "Vis navn:"

#: admin/settings.php:447 admin/settings.php:691 admin/settings.php:703
#: admin/settings.php:715 admin/settings.php:727 admin/settings.php:739
#: admin/settings.php:751 admin/settings.php:974
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"

#: admin/settings.php:436
msgid "Tracking Settings"
msgstr "Sporings-indstillinger"

#: admin/settings.php:423 admin/settings.php:425
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Avancerede indstillinger"

#: admin/settings.php:423 admin/settings.php:425 admin/settings.php:1080
#: admin/settings.php:1855
msgid "Exclude Tracking"
msgstr "Ekskluder sporing"

#: admin/settings.php:423
msgid "Custom Definitions"
msgstr "Brugerdefinerede definitioner"

#: admin/settings.php:423 admin/settings.php:499
msgid "Events Tracking"
msgstr "Begivenheds-sporing"

#: admin/settings.php:423 admin/settings.php:425 admin/settings.php:427
msgid "Basic Settings"
msgstr "Grundlæggende indstillinger"

#: admin/settings.php:415
msgid "Google Analytics Tracking Code"
msgstr "Google Analytics sporings-kode"

#: admin/settings.php:330
msgid "Target Geo Map to country:"
msgstr "Målret Geo-kort til land:"

#: admin/settings.php:326
msgid "Location Settings"
msgstr "Lokations-indstillinger"

#: admin/settings.php:320
msgid "Maximum number of pages to display on real-time tab:"
msgstr "Maksimalt antal sider til visning på realtidsfanen:"

#: admin/settings.php:303
msgid "Real-Time Settings"
msgstr "Realtids-indstillinger"

#: admin/settings.php:298
msgid "enable the main Dashboard Widget"
msgstr "aktiver hoved-dashboard widgeten"

#: admin/settings.php:286
msgid "enable reports on Posts List and Pages List"
msgstr "aktiver rapporter på listerne for indlæg og sider"

#: admin/settings.php:274
msgid "enable Switch View functionality"
msgstr "aktiver skiftevisnings-funktionalitet"

#: admin/settings.php:218
msgid "Google Analytics Backend Settings"
msgstr "Google Analytics Backend-indstillinger"

#: admin/settings.php:183 admin/settings.php:379 admin/settings.php:1120
#: admin/settings.php:1534 admin/settings.php:1896
msgid "Save Changes"
msgstr "Gem ændringer"

#: admin/settings.php:173
msgid "enable web page reports on frontend"
msgstr "aktiver webside-rapporter i frontend"

#: admin/settings.php:137 admin/settings.php:232
msgid "Show stats to:"
msgstr "Vis stats til:"

#: admin/settings.php:133 admin/settings.php:228
msgid "Permissions"
msgstr "TIlladelser"

#: admin/settings.php:123
msgid "Google Analytics Frontend Settings"
msgstr "Google Analytics Frontend-indstillinger"

#: front/setup.php:104 admin/setup.php:214 admin/setup.php:315
#: admin/settings.php:118 admin/settings.php:213 admin/settings.php:410
#: admin/settings.php:1149 admin/settings.php:1376 admin/settings.php:1708
msgid "authorize the plugin"
msgstr "autoriser dette plugin"

#: admin/setup.php:47 admin/setup.php:70 admin/settings.php:118
#: admin/settings.php:213 admin/settings.php:410 admin/settings.php:1149
#: admin/settings.php:1376 admin/settings.php:1708
msgid "Errors & Debug"
msgstr "Fejl og fejlfinding"

#: admin/settings.php:118 admin/settings.php:213 admin/settings.php:410
#: admin/settings.php:1149 admin/settings.php:1376 admin/settings.php:1708
msgid "Something went wrong, check %1$s or %2$s."
msgstr "Noget gik galt, se %1$s eller %2$s."

#: admin/settings.php:112 admin/settings.php:207 admin/settings.php:404
#: admin/settings.php:1350 admin/settings.php:1682
msgid "Settings saved."
msgstr "Indstillinger gemt."

#: front/item-reports.php:30 admin/settings.php:445 admin/item-reports.php:53
msgid "Analytics"
msgstr "Analyse"